“Sensei?”

The big man looking down at his hands. Tracing wetness down the crease of his thumb on his palm. A drop fills the corner of his eye and drips, caught by his warm hand. His eyes follow its path, to join its fallen comrades across a landscape of hair-thin lines. Down the curve of a wrist.  To the floor.

“…Shibuo,” a note of alarm fills the voice of the man who’s just entered the dim study.

“I’m all right.” Lie. Blue-white shirt pulled across a broad back.

Makoto’s hand reaching, fingers squarely towards the river of dark hair that flows between shoulderblades, black on white in the low light.  Getting up, a step takes the older man out of arm’s reach.

A movement brings him to where his sensei was and his hand closes on oxblood leather instead of human warmth. Warmth still in the chair, warmth fading fast. The silence between them cools rapidly.

Time, intimidating, brings down the younger man’s gaze. Dark sheen on dark wood, his sensei’s tears.

Hand tightening, the creak of leather.

Finally Shibuo sighs, and nods. Without turning, he begins to speak his mind for the first time in twenty-three years.


(Getting back into the writing. A context-less drabble that maybe one person will understand is still writing. ::cracks knuckles::)

These words, I never thought I’d hear -

Isamu

Silence is like water, it takes time for the ripples to reach you.

Isamu, I

My hands are dirty with earth still, when I turn to see him. My garden is all I have left. I often succeed in believing it is enough.

Isamu, I was wrong.

“Wrong?”

Toichi’s head is bowed and greyed now. When we were young it shone like brass. His face turns up from looking at the trellises of pea blossoms, looks to me and in spite of myself I smile.

“Wrong about what?”
“Wrong about everything,” Toichi admits.
His eyes turn down briefly then back to me.
“Can we go inside? I’m cold.”

I serve him tea, nostalgia makes me use the same pot we had when we lived together. They’ve called me a recluse since the death of my wife, but I still keep my things nice, and Toichi can’t complain, not with pillows this comfortable, not with sencha this sharp and fragrant. I watch him close his eyes as he drinks and I feel the same I’ve felt for forty years.

Again, I am smiling in spite of myself.

I remember his words.

Isamu, I was wrong. Wrong about everything.

The aroma of the tea fills the small room.

“Keita left,” he says. “He won’t be coming back this time. He’s getting married. To some woman. I don’t know her.”

I hold my tongue. I burn it with tea to keep it quiet.

“I’ve never been happy,” Toichi says, setting down the teacup. His eyes assault me with their clearness. “Not with any of them.”
I would not always have been able to meet his gaze. But I have walked on the shore of life as long as he, and the boy I was is far distant now.

“What are you saying, Toichi.”

Eyes, unsettled perhaps by my unperturbedness, clip back down to the teacup.

I refill it.

Then mine.

“I think you were right, Isamu.”
“Well it’s too late now,” I say, catching the end of his sentence with mine. The piercing eyes return to my face and I do not flinch.

A lifetime passes as he seeks my features for some sign.

Then, he nods, and looks down again, fingers warming absent-mindedly on the teacup.

I watch them. They are still long and fine, his skin still fair.

He is still the most beautiful thing I’ve ever met.

I pick up my tea. It is golden and glows like a cat’s eye, and its fragrance fills my life and blots out the tears.

In the silence, ripples.

I guess

My eyes are closed to him, breathing in the warm breath of the tea. I remember crushing leaves with my fingers, fresh leaves, as a child.

I’ll

I open my eyes.

I guess I’ll be going, then.

The teacup makes a hollow sound as he places it on the old wooden table.

I don’t offer to drive him to the station. I’m not that strong.

I cut myself clipping a faded stem and the blood wells up. The gash is triangular and pooling blood drips onto the earth I kneel on, drips like the tears I wouldn’t allow myself. My blood cries after Toichi’s departure -

my heart pumps tears,

my heart pumps tears onto the ground.

I do not take the time to bandage it. I take the car -

I think to myself, I almost did it. 
Almost let him go. 
Almost…

But I’m a liar to pretend that even sixty years on he’s anything but my only desire. Blood drips down the steering wheel, the tears of my body.I step onto the empty platform just as the train pulls in. Empty. I get back in the car clutching my hand.

He never bought a ticket. One-way…

I drive recklessly, my heart getting loud in my ears. It is some minutes before I realize where I’m going.The river gets wild with the spring melt. The road takes me along its white-churned course, thick and crushing, louder than my heart.

I can see nothing in the waves.
Up ahead there is a footbridge -

As I am running, the blood drips from my finger and drops form at the corners of my eyes, tracing salty paths across my cheeks. 
My bloody hand touches him first - 

I pull him into my arms, out of breath, aching.

I’ve never held anything so tightly.

His arms slide around my waist and his face into my shoulder.

When I whisper, even over the rushing of the spray it is audible. My lips brush his ear.

“I didn’t believe you…”

He breathes against me, chest heaving, body warm.

This is a one-way ticket, sir

I breathe in the scent of Toichi’s hair.
My blood ruins his jacket.

The ticket handler recites his words to me:

No, that’s right. One way or another, I won’t be going back.

Memories, each like a drop of water, fall and shimmer and collide, until our reminiscence is like the surface of a lake in a storm. He takes my hands and crushes them in his, shivering, clear eyes searching my face, and for the first time in our lives, we kiss.

Isamu I was wrong

He rubs the tears from my face.

I kiss him again. I kiss him. I’ll never stop.

He rubs the blood off my hand, looking at my cut with concern.

“This will need stitches.”

I kiss him again.

“So, you’re leaving,” Adam leaned against the doorframe, eyes not managing to reflect the weak smile on his lips.

Ken nodded.
“I have no choice. She’s left me no choice. The press is going to be all over this as soon as it breaks.” He slid his reclaimed laptop into its bag.

“She confessed?”
“Everything, but not to me. She won’t speak to me.” He opened the nightstand drawer, started emptying it. Adam watched him with a pang. ”She’ll be extradited back to Japan tomorrow, it seems,” Ken continued. “She’s got a good lawyer.”

“And you…?” 

“I couldn’t really go back home even if I wanted to, but I don’t think I want to,” Ken told him. “I made a few phone calls this morning. I’ve liquidated my assets and centralized my holdings to a bank account in Switzerland. I think it’s time for me to travel the world, and start over.”

Adam’s hands clenched and unclenched, and then he hesitantly walked up to him, feeling an undefinable emotion.
Wakamoto looked at him, and had a distant smile.  

“You know, you can come with me, if you want, Adam,” Ken said in a low voice, eyes fixing Adam’s blue eyes.

Adam blinked.

“If anything you said earlier is true, about what you feel…” He gazed at him searchingly. “Then come with me. Exile is a lonely road. I’ll need companionship.”

Adam’s mouth opened and closed a few times.
“I have enough money to last us a while,” Ken assured him, putting his hands on Adam’s arms. “If you don’t spend it all, that is,” he smiled.
Adam finally found his voice.
“I’ll try not to, Ken, I promise I’ll try.” He felt just a little breathless, and just a little broken. And crushingly relieved, and unfamiliarly humble. 

Ken smiled.
“That’s all I can reasonably ask.”

Adam found himself shivering a bit. Guess it’s time for me to try not being a crook, for a while………
He looked up full of doubt to Ken’s eyes, and found nothing but understanding there.  

***

“So,” Anne swung her feet in the sand, sipping a piña colada in the sunset. “I… still don’t get it,” she smiled sheepishly at Kanahele. “Why the daughter?”

Rob sipped his own beverage politely. She’d insisted on buying everyone a drink once it was all done – he’d politely but firmly turned her down – but finally they’d compromised on a virgin colada, seeing as he was still on the job. 

“She did it because hated her father, of course,” Fujita smiled. She was in a long loose spaghetti-strap dress and had kicked off her flat sandals, burying her toes in the warm sand. She had officially gone on Christmas vacation two hours ago, and even if Kanahele refused to mellow out before the reports were filed, Cindy had no such compunction, and her lime-mango daiquiri was full strength. 

Stacy trotted up, with a heavy tray of nachos. 
“Sorry. They were taking too long so I brought it myself. Are we talking about the crime? I still can’t believe that rotten little bitch killed the guy.” She sat down at the picnic table, beside Cindy. Anne smiled a bit, and passed her her raspberry daiquiri.

“I’m not sure this is appropriate,” Rob pointed out, but the girls ignored him and dug into the nachos with appetite. He sighed. “And I don’t think we should be discussing the case before trial, either.”

“Oh, but we’ve been so tangled up in it from the start. I’ll go crazy if I don’t know the bottom line. Come on,” Stacy had a puckish smile, and sipped her crimson drink from a bright pink straw. 
Anne glanced at Kanahele, a little shyly.
“I sort of am going crazy, too,” she admitted. “I promise we won’t tell the press or anything.”

Rob looked at her…

“We won’t tell a soul!” Stacy insisted.  

“Well, it’s not like she didn’t confess everything,” Rob admitted, with a shrug. “She’ll be pleading guilty anyway, and we have it all on tape.” Still…

“She did it to ruin her father’s life,” Cindy said. “That’s what she said.”
“What? Why?”
Rob looked into his drink thoughtfully.
“She says her father killed her mother.”

Anne looked at him with shock.
“Quite some allegation,” Stacy said, her own expression echoing her friend’s.  ”She’s serious?”
“Terribly,” Rob mused, and took a sip.

Dead serious,” Cindy said, without humour. Serious enough… for murder.
She really really loved her job sometimes. 

“What does Wakamoto say about this?”
“He denies it, of course,” Rob said. He put down his drink. “Her death hasn’t ever been considered anything else than an accident. And this isn’t our turf anymore. I suppose it’ll all come clear in the trial.”

There was a lengthy moment of silence, punctuated only by the crash of waves and the crunch of nachos.

“What I don’t get is,” Stacy broke the silence, “why take it out on Kazuma? Why not kill her father directly?”

Kanahele had just been deliberating taking one of the tasty-looking chips, but  suppressed his interest when the question was asked, sitting up straighter again. 
“From how I see it, she found humiliating him would be better. He’s never going to live this down, you realize,” the detective explained, looking across the young women’s attentive faces. “The press will get a hold of this story, and he’ll be finished.”
Anne looked down, nodding thoughtfully… One way or another, no matter who was to get blamed for the murder, it would force Wakamoto’s secrets into the open. It was awful, but in a way, for what it was, it was sort of brilliant.

“There’s more to it,” Cindy chimed in. “Misato Wakamoto believes believes that her father killed his wife so he could be free to have homosexual relationships. Ueshiba, well, he was the embodiement of that.”

Anne ate a chip and pondered this. “That doesn’t even make sense,” she shook her head. “Wouldn’t he seem less suspicious if he had a wife and all that?”
“Maybe she was a henpecking bitch,” Stacy volunteered, forgetting the adage about speaking ill of the dead. “I mean, if the little one’s any indication. Maybe their women are crazy.” She said this rather unsettlingly cheerily. 

“What’s important is how Misato felt, not what the truth is,” Kanahele pointed out. “She believed that Wakamoto was willing to commit murder to be rid of his wife. And, well. Look at how Misato herself dealt with her troubles. It’s possible it’s her father she takes after, not her mother.” His eyes flitted from face to face, looking for agreement. Cindy gave it to him, nodding, thoughtfully…

Anne shook her head. 
“She must have despised him.” Her voice was soft, and heavy with confused wondering. “And yet, she slept with him?” She looked up at Kanahele. 

He gave her a very small but sincere smile.
“She hasn’t struck me as the most well-balanced young lady.”
Anne smiled too, tucking a strand of hair behind her ear… 
“Good point.” Still, ew.  

“So, her accusation might be crazytalk?” Stacy put down her now empty glass.
Kanahele looked away from Anne’s face, a little self-consciously, and turned to Stacy.
“She didn’t offer evidence, and unfortunately it’s up to Japan to decide whether or not to follow up. I’m forwarding the case file to a detective over there, once I’ve got it all typed up. She’s being extradited, my hands are tied here.”
“So no Christmas break for you, huh, inspector?” Stacy waggled a nacho, smiling playfully. 
“Justice doesn’t sleep,” Rob said, in a way that made it difficult to tell whether he was joking or not. 

Anne smiled brighter, and leaned her chin in her hand.
“I suppose not, but it can take a few days off, can’t it?” Her dirty-blue eyes took in Kanahele’s features. “Misato’s mother is a cold case anyway. Nobody will be jumping on the investigation next week or anything. Right? Am I right or am I right?”

Rob looked at her in surprise, and had a small laugh. 
“Well. When you put it that way……” He smiled. He thought about it… “Just  maybe you’re right.” He nodded.
Cindy looked at Anne in pleased surprise. She knew full well how brutally hard it was to make Rob unhook from work-mode. He was the type of person who never really went out for a beer with the guys, or who only made a brief appearance for appearances’ sake at station luaus before going back to work. It explained how he made detective so young, but it also made it hard to be friends with the guy… 

“It’s my mother who’ll thank you, I suppose,” Rob said. 
Anne smiled at this. 
“Going home for the holidays?”

Rob gave it a moment’s thought, and then a sighing nod.
“Yes. That’s what I’ll do.” She hasn’t seen me in too long. I don’t want her thinking I don’t care about my family…

Stacy and Fujita eyed them suspiciously. Stacy stared for quite a while, eyes narrowed, at the two of them talking softly together, before finally sighing and turning to the sergeant.

“Well, whatever. I’ve got more questions, anyway. You up for hearing them?”

Cindy measured her words carefully.
“…I think I’d be doing him a favour if we went and talked elsewhere. You know what I mean?” She nodded towards Anne and Rob, and then winked at Stacy. Stacy rolled her eyes. 
“Yeah, yeah, I’m not blind. Hey Annie, I’m going to get my shawl, all right?”

Anne turned to her, and nodded, a little absently, before returning her attention to her conversation partner.
Cindy pressed her lips together in a smile and pulled Stacy away.

***

“Jeez,” Stacy said. “Yeah, so I didn’t see that coming.”

Fujita chuckled.  ”I’m pleased. He hasn’t had so much as a date since his divorce.”
Stacy rolled her eyes. She did not want to think about that. 
“Anyway. What I want to know is, Villenza. The second murder. I guess that was her too?”

Cindy nodded.
“And what? He witnessed the first one? How was he involved, what was up with that?”

“She says,” Cindy walked down the twilit beach, swinging her sandals in one hand, “that he was an accomplice. Organizing the murder was a two-man job.”
“Yeah? How was it done?” 

Cindy loved this part. The dénouement… Unraveling the mystery. 
“Well. First, she got a job here. She left a couple weeks before her father and his lover, pretending to be at school.”
“Okay… ?”
“She took on a fake identity, a male identity, of Taki Sawada. Forged some work-study papers. Befriended another employee, Carlos Villenza… Somehow convinced him to help her out.”
“So he knew about the murder plans all along?”
“I’m not sure he knew it was murder. I think she told him they were planning extortion. She was going to give him a share of the profits.”

Stacy strayed a bit closer to the waves, letting the water touch her bare feet. 
“Yeah? So, you think that was the plan in the beginning, and it escalated to killing?”
The sergeant shook her head. 
“No way. This girl already has all the money in the world. She just wanted to destroy her father, and all he loved.” She shuddered. 
“Urgh,” Stacy made a face. 
“Tell me about it,” Cindy sighed, looking sidelong at the ocean. “Sometimes it really feels good to catch a perp, you know?”
Stacy grinned. “Betcha gonna get a medal for that,” she said, encouragingly. 
Cindy laughed. “Eh, doesn’t really work like that. But I’m sure it’s a good notch towards a promotion,” she nods, justifiably proud of herself. 
“There’s a lot to be said for women’s intuition,” Stacy splished her feet in the water. “How did you know?”

Fujita shook her head. 
“It just didn’t make sense to me. It couldn’t be any of the suspects we had. I guess part of me was just waiting to see who’d bolt first. Turns out it was Sawada. When I, well,” she cleared her throat. “The kid was pretty waterlogged by the time I caught her. Let’s put it this way – she couldn’t have won a wet t-shirt contest, but she sure as heck wasn’t a boy. The step from that to figuring out it was Misato… it wasn’t a very long step. It all just sort of clicked into place,” Cindy had a little smile. 

Stacy watched the stars come up on her last night in Hawaii. 
“So… Villenza didn’t react well to the murder, and he wanted to turn them in, is that it?”
Fujita nodded. 
“He was gnawed with guilt, I guess. He’d helped Misato get the boat out, set other stuff up. Seems she took Kazuya out in a dinghy and killed him there,” she said. “She used a set of weights from the gym to do him in. And tied them onto him so he’d get good and sinky, but I guess she wasn’t a girl scout, cause the knots untied and he bobbed back up to the surface…” 

Stacy made a face. Being a cop did weird things to people. 

“So she killed Villenza with a barbell too, or whatever?”
“Yeah. She couldn’t risk him coming clean.”

“And… the underwear?”

“Oh!” Cindy laughed, giving a little stretch, really quite content to have solved the mystery and to be on vacation. “Planted by Misato, if you’ll believe it. Graphology confirmed it’s her writing. Isn’t that sort of gross? She was getting pretty desperate by then, forgetting that her initial plan was that she didn’t care who got caught, even if it was her. Self-preservation makes people stupid sometimes. She picked your friend as the fall guy and bolted as soon as she thought she could get away clean.”

“Why Anne, though?”
“A bad case of being at the wrong place at the wrong time, I guess.”

Stacy sighed and kicked the surf. It was all her fault and she knew it. She just hoped she’d manage to make it up to Annie one way or another.  She’d brought only trouble onto her friend this whole time. Talk about a failed vacation. 

“I want another drink if you do,” Cindy smiled chipperly. 

Stacy sighed, and nodded. 

***

Anne Reynolds put her arms around herself, feeling the chill of the night air. Stacy had never come back, of course, and although her first fear was that someone had killed her, she quickly dismissed it and remarked to herself that she was being paranoid. She was probably off doing shots and/or playing strip poker with a gaggle of gym bunnies and, hell, probably that weird sergeant, too. She stretched her legs out and let the bright southern stars and the sound of the sea soothe her. 

“I’m sorry, where are my manners,” Kanahele frowned. “I’ve gone and kept you out here too long.”

She shifted and turned, and smiled at him. 
“I’m okay,” she nodded. “It’s a gorgeous night. Although it does seem we’ve been abandoned.”
“I noticed this as well,” he huffed. Oh well. There was nothing he could do, Sgt. Fujita was off duty, anyway. As anyone sane would be, a few hours before December 24th.

“This was nice,” Anne said, looking at the inspector. A little expectingly, a little awkwardly.

He had a stilted nod in agreement. It had been, but he still felt coming out here had been a mistake. 
“You’re leaving tomorrow, right…?” He looked at the starlight on her face and suppressed a sigh. It had been foolish, anyway, to think anything of this. He shouldn’t even have been thinking it. He’d just set himself up for a fall, again. 

“Oh,” Anne smiled! “Actually, I put in a request for an extra two weeks’ off. I’ll need a vacation to recover from this vacation, you know?” she laughed, and sighed, and leaned against the table. “I don’t think I could handle going back to work in three days. Stacy’s so sorry for having booked our vacation here of all places that she says she’ll try and do my workload too, although I’ve told her she’s being silly.  Anyway, I’m lucky enough to have understanding bosses. They said they’d spare me, even if they’re not happy about it. Better paying two weeks vacation than years of therapy, you know?”

Rob found his palms sweating a bit. He pressed them discreetly against the knees of his jeans. 

“You’ll be remaining at the hotel, then?”
“Oh, hell no,” Anne said. “I’m sticking around until our reservation runs out at 11 AM tomorrow, but not another minute if I can help it. Enough murders. Enough happy gay couples that make me feel like a frumpy old maid. Enough resorty… resortness. I need a real break this time.”

Rob rubbed his palms on his jeans and looked down into his watery, melted colada thoughtfully.

“Anne… if you have nowhere to be,” he said, with a forced teenaged nonchalance he still always hoped he’d grow out of, “you can come with me to have Christmas at my mother’s. She’s 71, but she still makes a mean ham,” he offered, managing to give her a smile. 

Anne brightened. 
“Really?”

Rob nodded, encouraged by her reaction.
“She loves having guests over. Our family’s small and all spread out, and not everyone makes it back every year.”

Anne tucked her hair behind her ears and grinned. 
“Yeah. Yeah, that sounds amazing. I’d love to, inspector. I’m really honored.” 

Rob pursed his lips.
“Rob, okay?”
She pinked a bit. 
“Okay. Rob.”

Kanahele watched the sky deepen into a velvet blue. 
“You know…” he admitted, awkwardly, “my mom… She’s a wonderful woman, but… well. She’ll uh, the odds are she’ll assume we’re sleeping together. Just,” he gave her an uncomfortable look, “thought you should know. Before you decide. She’ll take positively to it, though.” He had an embarrassed smile. His mother always said he needed a girlfriend…

Anne nibbled her lip.
“Well hey,” she leaned on her hand and looked at him, “I’m ok with that.”
“Mm? Her assuming, or us sleeping together?” Rob raised an inquiring eyebrow.

 

Anne smiled.

 

= THE END =

For reals this time!
Feel free to comment if you think I left any threads unresolved! I’ll address any gaps you find, and include them in later revisions. I think this is only the second mystery I ever finish and pass around. I had tons of fun, and I’m happy to answer any questions or whatnot. Thanks for your patience! – PS: I leave you with this little gem, even if it’s the wonderful and classic Bing Crosby version that ran in the background of much of the writing of this piece ~

http://www.youtube.com/watch?v=FV_BGqgbxdc

Rob Kanahele’s cell phone alarm clock rang hard.

It was December 20th. Kazuma Ueshiba had been dead for the better part of a week.
Rob put on a pot of coffee and showered and shaved. He ordered eggs and sausage patties and toast and fruit. Yesterday had been an off day, where the second murder had changed everything and confused an already murky investigation, but today would be different. He wouldn’t have it any other way.

Rob Kanahele did not do well with scarce hours of sleep. It wasn’t a rare occurrence, to get 6 or 5 or 4 or 3 hours, especially when in the thick of an investigation. There was just more work than hours, sometimes. He’d had to struggle with sleeplessness for decades. But he’d never gotten used to it. His body rebelled every time he got less than a solid 7 hours. And his mind was less than sharp.

Rob resolutely put the groggy day of yesterday behind him as he reviewed his notes. Facts. Two people had died. One or more people were responsible. Those people were probably in this hotel. Right under his nose. Someone right under his nose.

Fujita showed up at 8:30, bright and chipper as always. Her aunt, who lived in San Fransisco, had settled in splendidly and was already enjoying the Hawaiian sun. Oosterhout had given the security tapes to be sorted and edited to focus on the relevant times, and had given her more information, beside.

“Seeing as the second body was found inside a guest room, I asked about who would have had access. Apart from Anne Reynolds herself, that would have been anybody on the cleaning staff – 22 people – or anyone in security – 16 people – or Mr. Oosterhout himself.”
“There’s, uh, 39 universal keycards out there?”
“More,” Cindy said. “He showed me some in a drawer. There must be maybe 50 in total.”
“None of them conveniently missing?” Rob hazarded, with a smile.
“Sorry,” Cindy smiled back. “All are accounted for.”

“Okay,” Rob said. “So unless Anne is the killer, Villenza either got in with his own keycard or the killer is a member of cleaning staff, security, or the hotel manager. Yes?”
Cindy reflected on this for a moment. “I guess, yes.”
“But?”
“Well, aren’t we assuming Villenza got in with his own keycard, since he had one?”
Rob drummed his fingers on his leg.
“Yeah.”
A pause.
“He had it on him, right? When they found him?”
Cindy smiled.
“I’m pretty sure he did, yeah.”
“But he didn’t have his cleaning cart.”
“No. He wasn’t on duty.”
Rob nodded.

“Sergeant?” Rob looked piercingly at her. “Do you think the two murders were committed by the same person?”

She didn’t even have to think. “Yes, sir. And even allowing the possibility that the person who killed Villenza isn’t the same person who killed Ueshiba, the fact remains that Villenza claimed to be relevant to the Ueshiba investigation.”
“Or the killer wanted people to think he was. You still think the underwear could have been a plant?”
“Can we confirm with anyone that those are his underpants, sir?” Cindy asked. “Or that that’s his handwriting?”
Rob blinked slowly. Yes. Of course, they needed to do that. His brain really had been working slowly yesterday.

“Get a sample of Villenza’s handwriting sent to graphology, to compare with exhibit A. We’ll start there. It doesn’t really matter if the thong was his. He could have just bought a new one or something. But the handwriting does matter. Actually,” Rob looked at his fingernails thoughtfully, “maybe send a sample of Kunitz, Wakamoto and Anne Reynolds’ writing too. Just in case we get a perfect match.”
Cindy nodded. “Yes, sir!” The possibility of finding the killer based on handwriting was exciting. A clue planted to divert attention… the police outsmarting the killer…

“When you’re done, let me know and we’ll go over the security tapes.”
Fujita nodded.
“I’ll be back soon, inspector.”

***

Cindy Fujita liked being in uniform, but she especially liked working in civilian garb. There was something exciting about being just another pretty girl, about keeping it to herself, that dirty little secret that she was an agent of the law. She liked the way people looked at her when she was just another pretty girl. She liked how nonchalantly people said things to her, when she was in civvies. She’d gotten more information out of people by being charming than by pulling rank. And if people happened to be uncooperative, well, out came the badge, and that usually convinced those who weren’t convinced by dimples and nice legs.

Today was tan slacks and a dainty aquamarine blouse, and high-heeled platform sandals with rattan sides.

The young sergeant prided herself on being good at reading people, and through her interactions with him she had become fairly convinced that Hendrik Oosterhout was not homosexual in the least. He was an entrepreneur; he simply knew where the money was. He didn’t own the Grotto Beach Hotel, but he wished he did. Rumour had it that he’d been buying stock in the resort whenever he could. He loved the hotel and the money it raked in, and he loved Cindy’s swaying walk and glittering smile, and for these reasons he was an extremely cooperative man.

She brought her high-heeled sandals and nice smile into the hotel manager’s office as soon as he arrived for work.

“Hi there.”
“Miss Fujita! Sergeant.” Oosterhout smiled, and stood to greet her formally. “How can I help you today?”
“Actually, I do have a few little things I’d like to have access to,” she said…
“Of course,” he sat back behind his desk, and crossed his legs. “You know your investigation has my full collaboration.”

Cindy smiled.
“Well, primarily it’s those security tapes I mentioned.”
“Yes, I apologize for the delay,” he bent over to pull a small stack of DVDs from his desk drawer. “The technician was a nightmare, even though I told him it was for a murder investigation, well, I suppose he thinks of himself as an artist, really since all he needed to do was cobble some things together I don’t see why he would – I won’t be working with him again,” Oosterhout smiled, a little sharply. “Here you go,” he handed her the recordings. “All the footage from every camera active within 12 hours of either er, accident. If you want more complete records, just say the word. Those should be easier to provide.”
“Thanks, this is great, just what I asked for,” Fujita accepted the recordings cheerily.

Oosterhout watched her. She was the best thing about this awful mess, and the only thing that made the constant police presence at his hotel bearable.

“Anything else I can do for you?”
“Yeah, if you don’t mind,” she sparkled. “We’re looking for writing samples of some of your guests and employees. It doesn’t matter what, really, just, we want to be able to compare it to something.”
“Compare…?”
“I’ll let you in on it if you promise to keep it a secret,” Cindy winked elaborately, leaning forward.
The manager eyed her, distracted, and nodded.
“We have a really compelling clue. But we need to run it through our top-notch graphology department.” Aka Melvin Makalauea.
“Mm, and you need … to compare it to something.”
“Uh-huh.”

“Well.” Oosterhout seemed hesitant. “I suppose you’ve got all the necessary paperwork…?”
“Of course,” Cindy assured.

Oosterhout eyed her, then got up and went to a filing cabinet. He returned with a heavy ledger.
“Employees, you’ll find in here. This is the form they fill out when hired. For guests, you’ll want to ask the front desk. People are required to sign in.”

Cindy smiled, and thanked him, arms full of information.

***

“Gooood morning ~!”

Adam slung himself happily into the chair across from Anne, and slid a hotel-issued notepad across the table to her.
“Morning, Adam,” Anne smiled over her hot chocolate, then picked up the pad. “What’s this?”

“Been talking with Ken. Started taking notes,” he wagged a finger towards the pad, encouragingly.
“Oh?” Anne perused the text. It was scribbly and disorganized, but seemed to be a list of facts and questions. “That’s good.”
She glanced up at him.
“Things going more smoothly with the boyfriend now?”
Adam had a ferocious grin.

Anne chuckled, and looked back to the pad.
She sipped her hot chocolate.

“Well, you look at that, I’m gonna get some of that breakfast buffet stuff before it’s all gone. Back in a bit.”
Adam pushed his chair back and trotted his way to the buffet table.

She nibbled a danish and tried to make out Adam’s handwriting. There was nothing in here so far that hadn’t been talked about already. She flipped through the pages, and reached one where the original heading ARE THE POLICE STUPID had been altered after the fact to read THE POLICE ARE STUPID. She smiled a bit, even if she disagreed. There was a childish charm to Adam Kunitz. She hoped Wakamoto could appreciate it.

He returned with a full plate.
“They were out of bacon, can you believe it, so all I could get is this rubber ham stuff,” he prodded it with a fingertip. “Ooh, you’re on the good page,” Adam peered over the edge of the notebook to what Anne was reading. “That’s the page full of stuff I think the police are ignoring.”
Anne nodded slowly, reading.
“How do you know?”
“Sorry?”
“Well, how do you know they’re ignoring it?”

Adam shrugged expressively.
“Just from what it looks like they’re doing. The questions they ask and stuff. The people they suspect.”
Anne allowed herself a glance up, then returned to her reading.
“And Ken helped you with all this?”
“Mm hm. We talked for hours.”
“He could have joined us for breakfast,” Anne offered. She had never really met the man at the center of this mystery.
“Ah, you know him,” Adam sighed. “He’s always in some business thing or another. Can you imagine? Even on vacation, even grieving his dead boyfriend, even suspected for murder, the guy still works.”

Anne shrugged.
“Probably his way of coping,” she remarked. “It gives him something familiar to hold on to, some busywork he can do to keep his mind off of how everything is falling apart.”

Adam nodded.
He cut a rubbery morsel of ham.
“Things are being really tough to him, that’s true,” he admitted, in a lower tone of voice. “Apparently, if any of this breaks into the media, or even among his peers, he’s finished. Or at least, that’s what he thinks.”
Anne had a sympathetic expression…
“I know what that’s like. In the legal office where I work, we see that a lot. Clients who are so scared, scared to lose their jobs, their families, their reputations. ‘Scandal’ is such an old-fashioned word, isn’t it? But it’s still enough to make some people tremble in their boots.”
“The more arrived you are, the more you can be afraid of losing face, I guess,” Adam agreed.
He sighed, and took a sip of strawberry milk.
“Poor Ken.”

They sat a moment in silence.

“Ok, so,” Anne tapped the table with the end of the pen. “If this gets solved without implicating him, he’s got nothing to worry about, right? So what do we know? What do we think we should start with?’
Adam gave her a grateful smile.
“Well, I think we should focus on the fact that none of the police’s main suspects are guilty. Who else does that leave?”
Anne shrugged.
“Six billion other people.”
“No,” Adam stuck his tongue out at her. “Come on. There can’t be more than a half dozen reasonably likely suspects.”
“Ok, fine,” Anne admitted, sipping her orange juice. “Like who?”
Adam cut his egg. “Beats me.”

Anne sighed.

“Okay, okay,” Adam made a face. “So I’m not an investigative genius. Maybe, maybe uh, one of Ken’s work colleagues wants to destroy his reputation and take his place at the head of the company. Business can be cutthroat, and all that. Maybe this time it was bashhead.” He mimicked the use of a blunt instrument.
“Yeah, that was tasteful,” Anne raised an eyebrow.
“Sorry,” Adam chuckled. “Or, okay, a jilted lover. Someone who was with Ken before Kazuma was. Driven mad with jealousy and heartbreak, he stalks them here and kills one by framing the other.”
“Uh-huh. And how do I come into this?”
“Maybe the person knows we’re trying to solve the crime and things are getting too hot so he tries to throw suspicion on you to discourage you from further investigation!”

“You really aren’t afraid to look like an idiot, are you.” Anne leaned on her hand. “We only started investigating after I became a suspect.”
Adam tapped his fingertips on the table, and pursed his lips.

“Well,” he resumed, fairly unfazed, “what if it’s someone who’s mad with jealousy and heartbreak over you?”
Anne laughed. It resonated through the restaurant.
She covered her smiling mouth with a napkin, embarrassed.
“No. But thanks for the laugh, I needed it.”
“No jilted lovers?”
“Let’s put it this way, you probably get more action in a week than I do in a year.”
“How dreadful. We’ve got to look into changing that.”
“Preaching to the choir, Adam. Coming to a goddamned gay resort was not my idea.”
“Eh, I’ve met girls like Stacy in these places before. It’s like extra entertainment for them. They usually come in pairs or groups and are always well-behaved. Go to any gay resort that is open to women as well as men, and listen carefully, and you will hear the titters.” Adam cupped his hand to his ear, attentive. “In the distance, they’re always there.”

Anne had a soft chuckle.
“And no men do the opposite, and come to these co-ed gay resorts to gawk at the sexy lesbians?”
Adam pulled himself tall, tossing the copper plumage of his hair.
“And risk fags like me?” He flashed perfect teeth, a knowing, predatory smile.
Anne rolled her eyes, but grinned too.
“Point taken.”

“Getting back to murder,” Adam crossed his legs and resumed his natural semi-slouch.
“Right.”
“I really think Ken’s the target in this.”
“You mean, the killer meant to get Ken but got Kazuma instead?”
“No no, I mean Kazuma’s murder was intended as a smear on Ken’s reputation.”
Anne eyed him carefully.
“Is that what Ken thinks?”
Adam fidgeted.
“Yeah, I guess so.”
“Self-centered much?”
Adam chuckled.
“Leader of industry, remember?”
“But he’s not the one who got killed. If someone hates Ken so much, why not kill him directly?”
Adam looked at his fingernails.
“From what I understand, Japan’s got a messed-up system of morals.”
“Meaning what?”
“Meaning that disgrace, for Ken, could well be a fate worse than death.”
He glanced up.
“He’s sort of hardcore like that,” he explained, with a what-can-I-do smirk.

Anne pursed her lips, and looked thoughtfully at her danish.

***

On the tape, the white wall loomed pale green in the eye of the night-vision camera. Palm fronds swayed grittily, the same colour as their shadows. There was no sound.
Three windows, two lit, one dark; from the one furthest right, almost out of the frame, a leg, and then a body exited. The body looked around then sped towards the left. Towards the beach.

“Well, that solves our locked-room mystery,” Sgt. Fujita leaned on her hand, looking at the security footage.

Rob didn’t even glance her way. He knew her too well by now.
“We never had a locked-room mystery.” He paused the DVD, rewound, and watched Kazuma Ueshiba crawl out of the window again. “Guy goes into his room, locks the door, and is later found dead on the beach doesn’t count. I thought these places had windows you can’t open?”
Cindy shrugged. “Guess not,” she narrowed her eyes. “Sneaking out for a date, you think?”
Rob shrugged.
“A date with Death…” she mused.
Rob ignored her. “Thought there was a bylaw. About the windows.”

Cindy eyed him, then watched the sequence for a third time.

Wind, palms, leg, body.
“I could ask Hendrik I guess.”

This did get a glance from the inspector.
“First-name basis?”
Cindy smiled, blushing a little under her freckles.
“I don’t think he’s gay, you know.”
“Oh I see.”
Cindy watched the footage, smiling.
“Well that explains the high heels,” Rob mused, also watching the television screen.

Cindy self-consciously tucked her feet under her chair, and paused the tape on the clearest frame of Ueshiba.
“You know, he doesn’t really look all that happy, to be going on a date,” she noted. His handsome face was blurred into a scowl on the grainy image.

Rob looked at him carefully.
“This is the last image we have of him, right?”
Cindy nodded.
“Hmm.”

Fujita sat back.
“See, what I don’t get is, why sneak out?”
“To meet somebody. The killer.”
“But why not go out the front door like any normal person?”
“…” Kanahele considered this. “In order not to be seen. Or maybe, so he could claim to have been in his room all night?”
“So we can rule out Wakamoto,” Fujita remarked. “He wouldn’t sneak out like this to go meet his own boyfriend.”
“Ex-boyfriend. But no, you’re right.”
“Well, then, Kunitz?”
Rob leaned back his his chair, eyes finally leaving the screen.

“Sergeant, if he never went back inside the hotel, as seems to be the case, that means he was killed outside the hotel. So that means our two guys are off the hook.” Rob ran a hand over his scowling brow. “Neither of them had the time to run outside and off Ueshiba if both their testimonies hold. Shit.”
“And neither of them show up on any of the security cameras watching the entrances, either,” Cindy noted.
“Shit.”

“So assuming nothing really sneaky is going on and no one’s trying to fool the cameras, what have we got for potential killers?” Cindy stretched out her legs.

Rob rubbed his forehead again, irately. Fuck.
“Assuming that the killer was outside the hotel during the time Ueshiba was murdered, and that record of his or her entrances and exits are on tape, it could be any one of dozens of people we’ve seen, drifting in an out,” the inspector groaned. He couldn’t believe they were going to have to start over. Why couldn’t they have gotten the tapes earlier?

“So, you want me to go over the tapes and take down everyone I see going in or out?”

Rob heaved a sigh.
“No,” he said. “No, I’ll do it.”

Sgt. Fujita could take care of the rest. This, he wanted to slog through himself.

***

Four hours into the slogging, Kanahele’s phone rang. He picked it up.
“Yep.”

“Inspector? Tim Duncan.”
“Yeah, good to hear from you,” Rob leaned back in his chair and closed his eyes, taking a break from the endless video and the growing list on his yellow legal pad.  “Got something for me?”
“Uh-huh. Phone records for Anne Reynolds: once to one Susan Reynolds in Indianapolis, probably a relative; it was the first call made from the hotel phone so my guess is, mother, telling her she arrived safely or something. Other calls are all hotel-internal. Stacy Lynch in the room next door, four times, and Ken Wakamoto twice.”
“Wakamoto?” Kanahele frowned. “What’s she calling him for?”
“Dunno, sir.”
“Around the time of the first murder?”
“No, just in the last couple days.”
“Hmm. That’s it? No outside calls since her arrival?”
“That’s it, apart for room service, and she called you once, inspector,” Tim’s smile was faintly audible.
“Alerting me to the presence of a corpse in her room,” Rob huffed. “Fine. What about the other guy?”

Tim turned a page.
“Yeah, Adam Kunitz. Lots of phone calls. Hotel-internally, he phoned Wakamoto too, and room service. Then there’s two private numbers on the island, John Roarke and Benson Kulawea. Kulawea has a record for drug posession and dealing.”
“So, probably just arranging some purchases, is that what you think?”
“I dunno, but it seems feasible.”
“Fair enough. Who else?”
“One number on the mainland, Eleanor Schwartzkopf.”
“Who’s that?”
“Dunno. Two cell phone numbers, too, one’s registered in the British Virgin Islands and really impossible to get the name for, but I’ll keep trying; the other’s registered in the US under the name Michael Patton Lebiesky.”

Rob flipped a page on his legal pad and jotted these names down, although he felt they would just be dead ends.
“Got anything on any of ‘em?”
Tim shook his head.
“Nothing, sir.”
Rob nodded.
“Okay. Was that everything?”

“No, there’s the Japanese cell you had me call,” Tim reminded.
“And?”
“No answer. I tried a bunch of times.”

Kanahele pulled the elastic from his hair and redid his ponytail, thoughtfully, phone cradled in his shoulder. He made a note to ask Wakamoto if he knew of another way to reach his daughter.
“All right,” he said. “Thanks a lot.”
“Anything else?”
“Not for now.”
“Okay,” Tim grinned. “Uh, I’m leaving to see my mother on Big Island tonight, and I won’t be back until the 27th. I’ve let Daisy Sanchez know the gist of the case, so she can replace me if you need someone. Is that all right?”

Rob sighed, but it wasn’t like he could do anything about it. It was the holidays, people needed to visit their loved ones…
He ran a hand over his hair.
“Of course, Duncan. Enjoy your trip.”
“Thanks,” Tim said, chipper. “Mele kalikimaka, inspector.”

Kanahele hung up with a sigh.

***

“Okay, so,” Anne took a satisfying bite out of a luscious crabmeat and celeriac sandwich, “I think we’re still overlooking the most important point. The fact that Ken’s convinced that Kazuma was acting all weird before he was killed. Before he even told him about the Misato thing. Why?”
Adam dipped a latticed fry into a mayo of delicate flavours. They were taking a late lunch in the hotel’s fanciest dining room.
“Blackmail,” he suggested. “Someone knew he and Misato were doing the horizontal mile and threatened to tell Ken unless Kazuma gave them tons of money, but Kazuma couldn’t afford it so instead of being shamed by someone else he decided to shame himself.” He looked at Anne, questioningly, and at Stacy, who was enjoying a shrimp cocktail with them before heading out diving again.

Anne considered this.
“Okay, maybe. But why freak out when he did? Unless the blackmailer was here at the hotel?”
“Possibly.”
“So that means they’re still here.”
“Probably.”
“Is it you?”

Adam sighed.
“NO.”
“Fine, fine,” Anne smiled. “It’s not me and probaly not Ken either.”
“Or me,” Stacy chimed in, before dipping another shrimp.
“It would have to be someone who knew Kazuma before,” Anne suggested. “Ken didn’t recognize any of he guests?”
“Not as far as I know.”
“Oh, hey, what if Villenza did it and then -” Anne trailed off.

Adam raised an eyebrow.
“Then bashed himself on the back of the head out of remorse?”
Anne sighed. “Yeah yeah.”
Adam giggled, eating another fry.
“Well, okay, but what if Villenza was the blackmailer? Comes in to clean one day, or something, overhears a conversation between Kazuma and Misato and understands what’s going on, and blackmails Kazuma.”
Anne looked at him with level amusement.
“In Japanese, Adam?”

Adam blinked.
“You think Kazuma and Misato would be having a conversation in English for Villenza’s benefit?” Anne continued.
Adam sighed.
“Maybe he spoke Japanese,” he suggested, but sounded unconvinced.

Anne finished her sandwich and started on the tomato garnish.

“Or, well maybe -”
“Not him,” Anne cut Adam off, looking up. “But one of the other employees. The kid who cleans my room is Japanese. There are others too, all over the place. Maybe one of them overheard something and thought to make a quick buck.”

Stacy grinned, eyes sparkling.
“Fabulous!” She hit the table with a hand. “Anne, you’re brilliant.”
Anne allowed herself a grin.
“Thanks. But we’re no closer to finding a murderer,” she pointed out. “It would be stupid for the blackmailer to cut off his money supply.”
“Ah,” Adam raised an index, “but what if he wasn’t getting any money supply? Kazuma told Ken everything, rather than pay up. There was nothing to blackmail him with.”
“Hm? But then why turn to murder?” Stacy frowned. “I don’t get it.” She looked at the other two.

Anne shook her head.
Adam thought about it a while.

Then he thought about it a while more.

“If I was blackmailing someone,” he finally said, quietly, “and that person refused to take the hook… What if I was in big trouble if he told someone I had tried to blackmail him? You know, my boss or something? The person could have been afraid of losing their job. Or it could have been something worse. But the situation was such that the fact that Kazuma knew that the person had tried to blackmail him, was trouble.”

Adam’s tablemates tried to follow his logic, and Anne nodded.
“Okay. Sounds pretty plausible, I guess. But who?”

Adam had no answer.

***

Kanahele had his desk and his head full of case notes and was still poring over security videos when word finally came of the hotel’s missing dinghy.

It had been found by a pleasure diver, slashed and tangled up in weights at the bottom of a reefy crevice. There were traces of blood still clinging to the grooves and creases of the rubber fabric, and Kanahele had no doubt they’d be identified as Ueshiba’s.

He briefly washed his face to refresh himself from the day’s mind-numbing activities, and made his way down to the beach.

***

“So I guess he was killed in the dinghy,” Sgt. Fujita mused.
“Or killed on the beach and put in there right after. But yeah.” Kanahele responded. They were slowly walking along the beach, away from the dredged-up wreckage and towards the hotel.

“You think the murder weapon is down there, too?”
“Who knows if they’ll find it even if it is,” he said, pragmatically. “It’s a big ocean, Sergeant.”
“But it’s bound to have been something heavy. It would have sunk right down.”
“Right, but the dinghy could have drifted a while before it sank. My guess is, the killer slashed the rubber with the body still in it, strung weights around the whole thing, and swam to shore. Dangerous, but not impossible. We’ll have to wait to see if there’s still gas in the tank, but they could even have kept the engine running so that the dinghy goes as far away as possible from shore and from the hotel before it finally runs out of air, and is pulled down by the weights. That would have been the smart thing.”

Cindy walked carefully in her platform heels, wondering how smart the killer is, musing that it would have been smarter for her herself to not wear these shoes on a day where she was going to end up trudging through the sand, although really, she couldn’t have known.

“Any interesting leads from the security videos, sir?” She asked, changing the subject.
Rob shook his head.
“A lot of people walked in and out of that place in the late hours, Sergeant,” he sighed. “It’s been quite a riot trying to identify them all. There’s nothing like the grainy backs of people’s heads.”
Fujita smiled.
“So no luck, huh?”

“Ehh,” Kanahele grumped. “I mean, some it’s pretty obvious. A dozen partyers cavorted their way in, a few at a time. Two amorous couples who couldn’t keep their hands off each other even as they walked into the hotel,” Rob made a face showing what he thought about that. “Cleaning crew taking out the trash. Stuff like that.”

Cindy nodded.
“Any familiar faces? Or familiar backs of heads?”
A grudging chuckle.
“Yeah. Villenza was one of the cleaners. Him, and a couple others who we interviewed.”
“Which ones?”
“Not sure. The really tall one, I think, and one of the little ones. I can’t remember their names now. Japanese.”
Cindy nodded.

The waves pounded the sand, slow and inevitable.

“There was someone else, too,” Kanahele admitted, scratching the back of his neck.
“Oh?”
“Yeah. Anne Reynolds. And her friend, Lynch.”

Cindy glanced at him.
“In the right time window?”
Rob nodded, with a sigh.

More waves hit the shore.

“But you don’t think she did it.”
Rob breathed, thoughtfully.

“I want to believe that she’s not that good an actress, Sergeant.” He walked. “Take her reaction when she found Villenza’s body. Anyone faking innocence would have had histrionics. Would have been horrified. She was just shellshocked and drunk and tired,” he frowned… “It seemed to be an honest reaction. A weird one, but honest.”
Cindy walked beside him, not sure what to say.

Rob sighed.
“Right. But… damn, if she didn’t kill the guy,  I sure as hell want to know why he ended up in Anne’s room.”
“With her name in his undies,” Fujita pointed out.

Rob huffed.
The hotel was in sight, above the palms.

“I brought a big box of stuff down to the station for graphological analysis,” Cindy mentioned, looking at her boss. “Melvin made copies, he said he’d have something by tomorrow.”
Kanahele glanced back.
“That’s great. You think the underwear clue might be a forgery?”
“It could be. A red herring, you know? Someone felt we were sniffing too close and tried to send us off the trail.”

Rob considered, brow furrowing.
“Could the fact that the second body was found in Anne Reynolds’ room be a red herring too?” He asked.
“What do you mean?”
“Well, assuming Villenza did witness the first murder. The killer wants to get rid of him, and has for whatever reason decided to make that young lady the scapegoat. The room and the underwear could be two sides of the same coin. Or whatever.”

Cindy paused and looked at the ocean.
“It could be, sir.” She glanced at her superior, brushing a blond curl from her face. “Or she could be the killer.”

Kanahele had a gruff exhale, and started walking again.
“Right. One way or another, I need to talk to her again.”

***

“Don’t look now, honey, but your boyfriend’s right behind you,” Adam leered a grin.

Anne blinked, frowning confusedly.

“Miss Reynolds?”
Anne turned, to see Rob Kanahele standing uncomfortably in the bar.
“Oh,” Anne said, flushing a bit. She stood. “Inspector.”
“You’re a hard woman to find, miss,” Kanahele put his hands in his pockets. “They told me you were in the Sapphire dining room.”
“We’ve been bar-hopping,” Adam interjected. “Boring to always stay in the same place all the time, don’t you think?”

Anne tucked a strand of hair behind her ear shyly.
“It’s a very nice hotel,” she said. “We’ve been exploring.”
“I see,” Rob noted.
“Seeing as, you know, we can’t leave,” Adam chimed in.
Rob ignored him.
“Miss Reynolds, do you think you could come with me for a bit?”

Anne hugged herself nervously.
“Oh? Wh.. what’s going on?”
“Nothing like that,” Rob smiled. “I just want to ask you a few more questions.”
“…Okay……” Anne stood. She looked at Adam.

“Ah, don’t worry, girl, I can take care of myself,” he grinned. “Go on.”

She followed him, sheepishly.

***

“So, you and Mr. Kunitz became fast friends,” Kanahele mentioned.
Anne shrugged, settling into the big armchair.
“Common struggle, I suppose,” she said.
“Against me?” he couldn’t suppress the playful smirk.
She flushed.
“N – of course not,” she said, pushing her hands into the fabric of the chair.
“Haha, it’s okay,” he pulled a notepad into his lap. “I’m a homicide detective, I’m used to being the big scary bad guy.”
“Big scary good guy,” Anne pointed out.

Rob grinned.

Anne sighed.
“Is this getting any closer to finished, Inspector Kanahele?”
Rob gave her a sympathetic look.
“We’re making progress.”
“Is that code for ‘no’?”

“We’re making progress, Miss Reynolds. With everyone’s continued collaboration, this will be resolved soon.”

Anne slumped tiredly into the chair.
“Am I still suspect number one? Cause I didn’t do it. Really.” Her eyes held a little bit of fear.

Kanahele looked at her, then stood, and walked to the window.
“I have to ask you what you were doing on the night of the 14th.”
“When was that?”
“The night Kazuma Ueshiba was murdered.”

“Oh.”
She fidgeted.
“I went out to a nightclub. Stacy was trying to cheer me up.”
“Cheer you up from what?”
“I was sort of hoping I’d meet a nice guy, on this trip,” Anne confessed, with a shrug. “But she ended up taking me to a gay resort, so how do think that’s been working out?”
“Tough break.”
“Yeah, well. Finding a couple of dead bodies has been worse than not getting laid, really,” Anne closed her eyes.

Kanahele pursed his lips, realizing that this was probably indeed the case.

“At what time did you come back from the night club?”
“I dunno, maybe 2:00 or something.”
“You went with your friend?”
“Stacy? Yeah.”
“You were together the whole time?”
Yes.”
“And what did you do when you returned to the hotel?”

Anne thought back.
“Went back to my room, took a shower, ordered a cheesburger because I was starving. Watched some TV for a bit. Then went to bed.”
“When was that?”
“Late, like 4:30 or 5:00.”
Rob noted this down.
“Can anyone support this, you think?”
“Well, apart from Stacy, the room service guy, I guess,” she said. “That would have been at like 2:30, maybe.”

Rob nodded, and passed to the next line of questioning.
“Do you have a cell phone?”

She looked up, confused.
“Yes? But I didn’t bring it with me.”
“We checked your phone records,” Kanahele explained. “Haven’t been calling anyone outside the hotel since you arrived. Why is that?”

Anne shrugged.
“I wanted a break, I guess. A getaway. Is it weird for you guys, who live in these wonderful islands, I mean, do you fly up to Pittsburgh or something for your vacations? Or look for someplace even more tropical than here – like, like the Bahamas or something?”
Rob smiled. “For me, a vacation is just not working. Take a week off, stay at home with, sleep in.”
Anne had a small grin, despite the exhaustion in her eyes. “Maybe I’ll do that when I get home.”

Rob nodded.

He was looking out of the window, looking for the right thing to say, when he heard a soft sound from the place where Anne sat. He turned to find her hugging her arms around herself, knees tucked up. He frowned.

“Is… it really awful of me… that the thing I feel the worst about is my ruined vacation?” Anne asked, voice quiet but wavering.
He looked at her thoughtfully.
“I mean,” she continued, “I mean, two people are dead, you know?” She sniffed. “I’m not dead. No one I’m close to is dead. I’ve really got it good, you know, compared to some people,” she explained…

Kanahele sighed softly and approached her.
“I got so mad at Stacy for bringing me here, but for a stupid reason, you know?” She said, frowning, hugging herself tighter. “It would have been fine if all this hadn’t happened. I see him in my sleep, sometimes, all bloated and nibbled by fishes, eyes open and ugly like boiled eggs,” she shuddered, and tucked her face down.

Rob wasn’t much for comforting. He stood there awkwardly, wondering whether he should put his hand on her shoulder.
“I’m sorry this happened to you, Miss Reynolds,” he attempted, voice soft.
“But don’t you see?” Anne frowned, lips pressing together. “It didn’t happen to me. It happened to Ueshiba, and that other guy,” she sobbed… “I got off easy, you know? So why am I so messed up?”

Kanahele exhaled. He put a warm hand on her shoulder, patting avuncularly.
“Crime scenes aren’t easy for anyone. It’s normal for you to be troubled by what you saw. Would you like to speak with a psychologist? We have a very nice lady doctor at the station, for these kinds of things, hm? It’s free of charge.”

Anne made a growl, that turned into a wail of sorrow.
“It was my first real vacation,” she moaned! “I finally got myself somewhere tropical, you know! It’s normal that I’m angry that the vacation crashed and burned, I mean, I mean, augh!”
She stood, fleeing to the window where Kanahele had stood previously.
He followed her quietly and tried the shoulder pat thing again.

“I’m 36 and I have a difficult but stimulating job,” she shivered, looking out the window. When she turned, her face was wet with tears. “I’m the type of woman who doesn’t give herself a break, you know?” She squeaked. “Overtime’s not an issue. At home, I keep everything really neat. I don’t even have that many friends. I th – ” she sniffed – “I thought taking a vacation might be a sane thing to do, for once, and, and what happens? All this!” Face angry and bewildered and sad, she softly pounded Rob’s chest with a clenched hand. “It’s like God doesn’t want me to take it easy, like I don’t deserve it,” she pounded his sturdy chest again, tears streaming down her face. “And now I’m gonna get arrested for assaulting an officer, aren’t I,” she blubbered, and fell into Kanahele’s arms, a fountain of tears.

Rob blinked uncomfortably, but mostly surprised, as the crying woman hid her face in his shoulder. He pat-patted in a tender way.
“Shh,” he smiled. “You’re not going to get arrested. And you sound like someone who definitely deserves a vacation.”
Her wailing intensified. Rob made a face, wondering how what he said was wrong, not realizing that saying something right was just as likely to renew her tears.

“I know what it’s like to be married to your work,” he tried again. “It doesn’t mean you’re antisocial. It just means you found the right job, which isn’t something everyone can say for themselves, huh?”

She snuffed.

He rubbed her back a little.
“Come on. It’ll be all right. You’ll come out of this fine, I’m sure of it.”
She squeezed him, face hidden, unwilling to accept that she needed comforting, not wanting to be that weak.

He patted.
“I’ve got peppermint hot chocolate powder,” he said, gently. “I could make you one. Would you like that?”

Silently, after a moment, Anne nodded.

***

Cindy had taken a quick late lunch after leaving the beach, and then returned to the manager’s office to bring back the ledgers she had borrowed.

“Done with them already?” Oosterhout asked. “You people certainly are efficient.”
Fujita smiled.
“We made copies,” she said. “The graphic analysis will take a couple days, or at least until tomorrow.”
“Hm.” Oosterhout carefully replaced the ledger in its slot on his shelf. He drummed his long fingers on the edge of the bookcase, thoughtfully.

“Miss, er, Sergeant, do you know how long this lockdown will continue? After poor Carlos’ death, my other employees are on edge.” His pale eyes flitted to her, and sought her gaze. “One of them quit this afternoon, and others are threatening to follow. It’s not easy to make someone who is frightened enough to prefer unemployment stay on,” he said, only his soft spot for the young sergeant keeping the bitter edge off his voice.

“Who quit?” Cindy asked, intrigued by this.
“Taki Sawada. One of the cleaning staff.  I’m now short two housekeeping, and where am I supposed to find new employees just before Christmas, can you answer me that?”
“I am sorry, Mr. Oosterhout,” Cindy said graciously. She knew police investigations could be severely disruptive to workplace morale. “Why did you say Sawada quit?”
Oosterhout steepled his fingers and  leaned his hands on the back of his chair, standing tall behind it.
“He was frightened he would be next, I suppose. The boys are certain there is a serial killer on the loose.”
Cindy nodded.
“He and Carlos were friends?”
“Not especially, I don’t think. But I don’t keep tabs on my employees’ relationships.”

Sgt. Fujita tried to connect a face with the name of Taki Sawada, which struck her as familiar. It was someone she had questioned, she was sure of it.
“He was on duty the night Ueshiba was killed, wasn’t he?”
Oosterhout shrugged, like a heron fluffing its feathers.
“How should I know? Probably, oh I suppose I can check,” he huffed, and found the schedule for the night shift.
“Yes, there he is, he was on carpet duty on the ground floor.”

Cindy nodded. So maybe Sawada had seen something, too… Or…

“If he was so frightened, why not come to the police?”
“Not everyone likes our brave law-enforcing men and women as much as I do,” Oosterhout said, with some biliousness.

She nodded, not taking it personally. It was the truth.
“Where can I find this Taki Sawada?”
“Rooms have been made available for staff during the lockdown.”
“Where?”
“Basement and first floor. I believe Mr. Sawada is in B4. That’s basement level.”
Cindy gave him a dimpled smile.
“Thanks – I think I’ll go have a look.”
“All right.” She headed to the exit, then changed her mind.

“Oh, Mr. Oosterhout? the hotel windows, do they usually open from the inside?”
“First-floor windows do, as emergency exits,” he explained. “Why do you ask?”
Cindy smiled.
“Just curious. Thanks a lot!”

Oosterhout leaned an arm on his chair back, and watched her leave.

***

The usual elevators didn’t reach the basement, so Cindy loped down the stairs and used her passkey to let her into the service area. Most employees traveled to and from their homes each day, but there were four double-occupancy rooms, bare and simple, for the use of visiting students working summer jobs, or others who preferred to rent on-site while working at the resort.

B4 was at the end of the row, nearest the kitchens. Fujita knocked, then opened the unlocked door.
A tall white boy with impressive muscles was lounging shirtless, book in hand, cigarette quickly extinguished when she entered.

“Uh?” he said.
Cindy flashed her badge.
“I’m with the police. Is this Taki Sawada’s room?”
“Uh, yeah,” the young employee said. He looked worried. “Why?”
“Do you know where Mr. Sawada is?”
The boy frowned.
“Not really. Did something happen?” He asked. “He said he was going to get some air,” he had an apologetic nod at the ashtray.

She frowned.
“Air, huh. How long?”
“Like half an hour maybe.”
“Did he say where he was going?”
The boy shook his head.
“Probably the beach, I mean we’re not allowed to go anywhere else, are we,” he said, crossing his arms cynically.

Cindy nodded. Feeling a nervous thrill flutter in the pit of her stomach, she ran back up the stairs.

***

“This is Sgt. Fujita, anyone guarding the exits of the Grotto Hotel, respond,” Cindy ran down the hall towards the lobby, clutching her radio.
There were some positive replies from the police frequency.
“Did anybody leave in the last half hour?”
“Not through the front exit, sir,” came an officer’s voice.
“A laundry van left about ten minutes ago through the back,” came another.
Cindy trotted through the lobby.
“Can you get that van followed? I’m in pursuit of a possible suspect or important witness, male, 5′4, 115 pounds, Japanese. Gone AWOL from the lockdown within the last 30 minutes. Make sure he’s not inside.”
“Gotcha. Right away.”
“Yes, ma’am.”

Cindy clipped her radio back on her belt and dashed out the hotel’s sliding doors.

Sawada could have been another witness, but he could have been something else, too. She considered the facts. He had known Villenza. He could easily have been the one on the security tape, taking out the trash in the time window where Ueshiba had been murdered. He’d have had a pass key for Anne Reynolds’ room.
One way or the other, if he was scared enough to risk arrest by running, and to quit his job, he was in this big time. He either had killed the two men, or knew who had.

One way or another, Fujita had to find him.

Assuming Sawada hadn’t left in that laundry van, that only left the beach. He could have followed the beach out of hotel jurisdiction and made a run for it from there.
Problem was, the beach was swarming with officers, recovering the dinghy.

She looked up and down the sandy expanse, ankles twisting in her platform heels. It was a beautiful day, and there was a crowd. It would have been possible to disappear in it.

She repeated the suspect’s description to the beach patrolmen, who also claimed that there had been no noticeable exits from the beach area within the last hour. Taking off her shoes, she left them with a bewildered sunbather and sped towards the rentals area.

There was one more way Sawada could have escaped. He could have fled by sea.

The dreadlocked equipment-rentals attendant greeted her with a smile.
“Good afternoon missy. You sure look in a hurry for someone in Paradise.”
“Police,” she pulled out her badge. “Did anyone come through here to rent a boat or scuba equipment in the last half hour?”

The man’s handsome face grew stern.
“No way, I just come back from break, there wasn’t anyone here between 5:15 and 5:30. And nobody come get a boat in the time just before that, I was here.”
“During your break, the place is left unattended?”
“Nah, it’s locked down,” he showed her a padlock. “People leave it outside if they return equipment in that time.”

Cindy looked inside, grimly.
“You could tell me if anything’s missing, couldn’t you?”
The man gave a white-toothed grin.
“Nothing missing, I’m telling you.”
“Could you check, please?” the sergeant was getting impatient.

“Sure, sure,” the man said. He led her inside the little hut.

“Well, there’s the boat been missing for a few days, but you know about that, huh?”
Cindy nodded. The dinghy Ueshiba had been murdered in. Would this place have been padlocked then too? Could Sawada have gotten a key somehow, and used it then, as well as today? Her eyes quickly scanned the space.
“That would be here, normally, on these hooks, you see how all the other hooks got boats on ‘em,” he extended an arm.
“What about over there?” she pointed with her chin.

The man looked.
“Well,” he said. “Would you look at that.”

It was another empty slot.

Cindy exhaled.

“What’s the fastest boat the hotel owns?”

***

Kanahele had heard all the excitement on the police radio. He had heard it, tinny and distant, but had had a crying woman in his arms, and not being particularly experienced with comforting crying women, had elected to keep awkwardly patting Anne’s back because he didn’t know what would happen if he stopped.

After a few more minutes, she had calmed down, and blown her nose in a tissue Kanahele had handed her. She’d given him a burningly apologetic look, yet also burningly thankful, and those big murky green eyes in that cute, tomboyish face had made Kanahele feel a little bit like he had indigestion. She’d drank his hot chocolate, and they had talked briefly about parents and Christmas.

And then she had left.

Slumped in his armchair, Rob grabbed the radio.
“Fujita, what is all this about you tailing a suspect?”

There was no answer. The inspector put his volume up and tried again.
“Sergeant Fujita, this is Inspector Kanahele, what’s this I hear about you being in pursuit of a suspect, over?”

Cindy’s voice came finally, distorted by a noisy crackle.
“I’m sorry inspector, there wasn’t any time to get you. A suspect ran.”
Rob frowned irately.
“Which one?”
“One we hadn’t considered yet. One of the cleaners. Taki Sawada.”

Rob paused, then sighed.
“I presume you have strong grounds on which to implicate this guy?”
The radio crackled.
“… I think so, sir,” said Fujita’s voice. “He had the opportunity for both murders and a key to Reynolds’ room.” Noise filled the radio, rough and loud. “And he quit his job today, inspector, and made a run for it. He stole a hotel vehicle. I think I’m on to something, inspector,” Cindy insisted. “I think he’s more than a witness.”

Kanahele sighed again. Cindy had gone on wild goose chases before, but that didn’t mean they weren’t sometimes right.
“Well, best of luck then. Sergeant, where are you?”
The radio crackled roaringly when Cindy’s voice returned.
“Motorboat, sir. Suspect fled by water.”

***

The Pacific blue churned and foamed, split by the motorboat’s prow. Cindy Fujita stood gripping the wheel of the small metal runabout, curls blown viciously back from her freckled face.
The other craft could not have more than a 20 minute lead on her, and although the other boat had a motor as well, it wasn’t as fast as this one. She was going to catch him. She was.

Choosing a direction in which to go had been the major concern, so she’d followed her common sense. Up the beach, police boats were still searching the area where the dinghy had been found, looking for the murder weapon or other clues. Straight out, there was nothing but open sea for miles. So Cindy chose to turn left, and follow the clearest path, the most unwatched one, by which a terrified witness or, she was increasingly willing to believe, a clever serial killer, might seek escape.

As the shoreline sped by, the sergeant considered the facts of the case, through the lens of Sawara as killer. Taki Sawara would have been who Ueshiba was meeting that night – maybe for an illicit rebound rendezvous, maybe for something else. He sneaked out the window for a reason yet unknown, but met Sawara while the cleaner was ostensibly taking out the trash. Somehow, that night turned fatal for Ueshiba. Maybe he rejected Sawara, and the young cleaner got violent. Maybe it was an attempted robbery, or blackmail, or threat, or maybe Sawara was just really, really pissed at having to clean the carrot soup out of the dining room carpet. He bludgeoned Ueshiba with something; maybe he wasn’t alone, maybe Villenza was in on it, maybe that’s why he witnessed it – but guilt got the better of Villenza, and so the accomplice cleaner decided to come clean. But Sawara couldn’t have that, so he gave Villenza the same treatment he’d given the other guy, and tried to frame Anne Reynolds. Maybe forged the underwear clue. Acted innocent in questioning, tried to wait it out but ran when the heat got too hot, once the dinghy was found. Something in the dinghy to implicate him, maybe. Reason enough to run.

It had holes, but it was solid enough to hold together.

Cindy wiped the sea spray from her sunglasses and squinted, and emitted a yelp of triumph. Yes! There was another craft on the horizon! It looked to be the right shape and size for one of the hotel’s dinghies, and to only be carrying one passenger.

“This is Sergeant Fujita, requesting backup, heading west in Honokohau Bay,” she called into her radio. “Expecting intercept with craft carrying murder suspect in Kulaokaea area in less than five minutes. Can you get me a squad car there, over?”

Some silence. Cindy watched the grey dot on the endless blue get bigger as the orange sun got lower. Her radio crackled.

“This is officer A.J. Marshall, car 14, repeat your request please, Sergeant?”
Cindy did. Officer Marshall pointed his car to the craggy coast of Kulaokaea point.

As she drew ever nearer to her quarry, Cindy Fujita struggled with the question of motive. Sawada was also Japanese – Japan-Japanese, not Hawaii-Japanese – and young, no older than Ueshiba. Could they have known each other from before? Was there a history there?

Was it all too far out of left field?

Cindy was able to positively identify the craft as belonging to the hotel at around the same time as Taki Sawada realized he was being followed. He gunned the engine and tried to get a burst of speed. Fujita pressed on, determined. Only a guilty man runs so hard.

Taki Sawada. The fact that it was someone they hadn’t thought of at all both bothered Cindy and relieved her. She had been willing to consider Wakamoto, Kunitz or Reynolds as guilty, but the inspector was right, none of it felt quite correct. They’d been worrying that it might have to be someone else entirely. And now it was. Maybe.

Sawada looked behind him, and Cindy could see the fear and rage in his eyes. She cursed silently, wishing she had brought a megaphone onto the boat – but there had been no time to run back to her car before commencing the chase. Already, Sawada was nearing the shore, and had still a dozen boat lengths between then. She hoped the squad car would be there in time. What if Sawada had a vehicle waiting on the shore? What was he expecting to gain by this? Didn’t he know the police would always catch him?

The suspect’s dinghy veered suddenly towards the coastline, trying to cut Fujita off, make better time to land.

Cindy growled in her throat and swerved the runabout to follow, but the larger, faster craft was slower to react, and she had to backtrack. She cursed. Sawada was gaining distance.

The cleaner turned to see her swerve and follow, and stared at the pursuing boat, transfixed with dread. When the policewoman started waving and shouting, almost inaudible over the din of the engines, he sharply jutted out his arm and gave her the finger. He wasn’t going to let her intimidate him.

Cindy waved harder, trying to explain with her arms what her voice was failing to communicate.
“You’re heading for a reef!” She cried. Her hands made helpless crashing gestures. She’d only noticed seconds before that they were headed on a collision course with the sharp rocks that waited just below the surface by Kulaokaea.
The rubber dinghy sped recklessly towards them, not even noticing the crashing surf, Sawada focused on glaring at Cindy.

“Stop!” Cindy called, but uselessly. “You’re gonna rip your boat up! oh, god dammit,” she added, in a frustrated undertone. She was used to the waters around Maui – she knew trouble when she saw it. Grudgingly, she slowed her runabout, looking for a safer course through the nearly invisible rocks.

Sawada’s little craft bounced recklessly towards shore, until the inevitable happened, and the reef’s sharp stone punctured rubber. The dinghy tipped and swerved, motor still running at full blast, crashing it into another pointy spire, and then another, seawater crashing around it, obscuring the suspect from view.

Cindy cursed and dropped anchor. Whipping off her sunglasses, she dove into the sapphire waters.

The dinghy shuddered and rocked only a few dozen yards away. Fujita closed the distance rapidly, and sought Sawada in the surf crashing and foaming like spittle around the brutal teeth of the stone reef. The rock cut her bare foot as she treated water. The dinghy was in shreds, subjugated by the waves, and the boy was nowhere to be seen.

Then Cindy spotted a hand, and dove, eyes searching underwater.
Sawada was there, a gash on his forehead slowly seeping a red cloud, struggling, weakening in the misleadingly beautiful waters, shallow but treacherous. She plunged after him, pulling at him, dragging him up, but he shoved back against her and attempted to swing a punch, underwater fist slow and determined. Cindy dodged it and pulled at Sawada’s shirt, trying to bring them both up for air. A long, wide strip of fabric floated out from under his shirt, pale and heavy, towards the ocean floor. Sawada and Fujita both watched its slow fall – one with horror, one with confusion cut short by a doubling of violent rage from the little cleaner. Cindy battled to bring them to the surface as Sawada clawed and kicked and bit at her, feral and desperate, screaming mutely in the water, then breathing in, gasping, coughing, taking water with every inhale until his eyes bulged and his fighting spirit diminished.

Cindy held on and resolutely dragged the cleaner up to the surface.

Filling her burning lungs with wonderful air, Cindy pulled Taki’s head above water and swam to shore, picking their path carefully. She crawled onto the hard stone beach, catching her breath for a moment before pulling them both up and clutching him from behind, Heimlich maneuver forcing the water from his lungs. The cleaner was smaller and lighter than Cindy – and there was something else about him, something that made the sergeant’s head spin. She continued undauntedly, stomaching the surprise. Sawada spat and coughed, retching out seawater from his mouth and nose.

Cindy breathed and carefully let the suspect down to the ground. Like this, shirt drenched and clinging, it was easy to see what had so shocked her moments earlier, when her hands had sought purchase around Sawada’s chest. And what explained the strip of fabric, thick and stretchy like a medical bandage, that had slipped off in the fight.

And what explained a whole lot more, beside.

Once you knew, it was almost obvious. Not a boy. Pretty face, pretty even for a girl.

“Misato Wakamoto,” Cindy said to the coughing young woman, clipping on handcuffs, “you are under arrest for the murders of Kazuma Ueshiba and Carlos Villenza.”

Misato coughed and glared, but didn’t struggle further, and didn’t say a word.

The sun sank into the sea.

Police sirens grew near.

- THERE’S STILL AN EPILOGUE ON THE WAY! THANKS FOR YOUR PATIENCE, AND THANKS FOR READING! -

“I blame you, you know.”

Stacy looked up.
“You wanted to come here. Those people would have died one way or another. But you wanted to come here and you brought me and I found them and now I’m traumatized for life.”

Stacy looked at her friend with concern, but Anne had a small smile. Stacy sighed with relief.
“You don’t really mean that.”
“I don’t really mean that,” Anne shook her head, agreeing.  She sighed and sipped her Blue Lagoon, slowly. “I think I’m gonna get some therapy when I get home, but I’ll get through okay. Not what I thought I’d be doing at Christmas, though,” she looked blandly at the glimmering lights in the window.

Stacy had decided, after finding her friend almost catatonic in the hotel room, that good food and just the right amount of delicious booze would be the best solution to her woes. That was Stacy’s usual technique, but fortunately, it usually worked, too. Now Anne was looking more like herself, and Stacy was starting to feel less nervous.

“It’s pretty awful though,” Stacy admitted. “Annie… I’m really sorry. You’re right about what you said. I shouldn’t have brought you here.”
“Eh,” Anne dismissed with a wave. “How could you have known, you know? Unless you did,” Anne narrowed her eyes. “Are you the killer?”

Stacy flushed and had an uncomfortable laugh.
“Are you being crazy again?”

Anne smiles, weak. “Yeah, guess so.”

She sighed, and blew lazy bubbles through her straw, noisy in the blue alcohol.

***

“Anne Reynolds.”

Wakamoto’s face was impassible.
“Who’s that?”
“You don’t know?”
“Should I?”

Kanahele looked at him.

Wakamoto’s brow furrowed thoughtfully.
“Is she a singer?”
“That’s Anne Murray,” Cindy piped up.
“Oh. Right. Short hair, right? Country music?”
“I think so.”
“Forget Anne Murray,” Rob frowned, getting impatient. “We’re talking about Anne Reynolds.”
“No,” Wakamoto looked at him levelly. “I’ve never heard of her. Who is she?”

“A guest at the hotel,” he said. “She found Mr. Ueshiba’s body.”

Wakamoto looked down.
“Oh.”

“She found another body as well, Mr. Wakamoto,” Kanahele said.
The businessman looked up. “Who?”
“A hotel employee. Carlos Villenza.”
Ken frowned. “What happened?”
“Found dead late last night,” Rob said. He deliberated a moment, then added, carefully watching Wakamoto’s expression: “Killed the same way as Kazuma.”

Wakamoto’s face paled as the blood rushed to his gut, eyes full of shock pinning the inspector.
“You mean – you mean the…” He looked away, licking dry lips. “Is…”

Kanahele watched him.

“… I – inspector, is there a… um serial killer on the loose in this hotel, inspector?” He looked at him, alarmed. “Someone… someone mad, or…?”

“Probably not,” Rob said levelly. “But it’s a possibility.”
The full meaning of this took a moment to dawn on Ken. His face was more drawn when he looked at the detective again.
“You’re saying the murders might be connected.”
Rob had a small shrug.
“Did Kazuma know this man?” Wakamoto frowned.
“You tell me,” Rob said.
“Uh – who – who was he again?”
“One of the cleaning staff. Hispanic, 5′6, short hair, 21 years old.”
Ken looked down, thoughtful. Then he shook his head. “I don’t know. I don’t think I saw Kazuma talk to anyone of that description.”
“Could Kazuma have been seeing him when you weren’t around?”

Wakamoto scowled at the inspector. “He never left my side. “
“That’s not true,” Sgt. Fujita interrupted. “I have two records here of a single set of scuba equipment being rented on your credit card.”
Wakamoto sighed. “I did it once and it wasn’t my cup of tea. So all right. Yes, he left my side to go diving a couple times.”
“Other small things like that, that you could have forgotten?” Kanahele leaned back. “Maybe you didn’t think was worth telling us?”
Wakamoto shot him a glare.
“We need all the help we can get, Wakamoto-san,” Cindy said gently.

Wakamoto sighed, and leaned back in his chair as well. He let his eyes watch the stormy sky.

“Kazuma was hard to control. He was young, and free, and wild. And I loved that. He spent my money, he drank too much, and I knew he was sleeping around even before I knew he was sleeping with – well.” He released a sigh, eyes closing. “Still… He was everything to me,” his eyes opened a little, but looked at nothing. “And yet… I’m finding it isn’t easy to grieve his death. Losing him… It’s terrible pain, inspector, but it’s also a relief. Misato was right. He was a poison in my life. He doubted himself constantly, and I ended up doubting myself too. I don’t think I ever knew who he was,” Wakamoto found the inspector’s gaze. “So, I don’t know what I can tell you. Yes, he was apart from me from time to time, here. We fought in the taxi on the way from the airport. There was already trouble in Paradise. But there had always been trouble. I was in love with him, but it had always been trouble.”

Inspector Kanahele let all this register, and waited to see if the man was going to add anything. When he didn’t he spoke again.
“What about this Kunitz guy?”

Wakamoto looked a little surprised by the change of topic.
“Adam? What about him?”
“You two still sleeping together?”
“How is that any of your business,” Ken frowned, straightening.
“Everything’s my business in a murder investigation, Mr. Wakamoto. Yes or no?”
Ken looked at his hands. “… I… I’m not sure. We’re close.” He looked at Kanahele. “I’m not exactly much in the mood these days, if you’ll understand.” He glared.

“How did you meet?”
“The day of my fight with Kazuma. My… the fight where he told me about Misato. But I told you already, didn’t I? I met him in the bar, after the fight.”
Rob flattened the crease of his pants. “He told us you met before that.” It was a shot in the dark.
“What?” Wakamoto frowned. “Why would he say that?”
“Is it true?” he looked at the Japanese man’s face.
“Absolutely not,” Wakamoto glared. “I’ve never met him before in my life.”
“Sure sure?”
“Yes,” Wakamoto insisted. “Wh – why would he say otherwise? What’s he – ” Ken shook his head, uncomprehending.

Kanahele breathed, and let it drop. Either Wakamoto was as good a liar as Kunitz, or they were both telling the truth.

Damn.

***

“Why, if it isn’t the resident bloodhound.”

Anne looked up from her nachos. “You again?”
“Who’s he?” Stacy asked, frowning.
“Adam Kunitz, at your service,” he smiled. “Word on the street is that you’ve found another stiff.”
“He’s Wakamoto’s boyfriend,” Anne explained to Stacy.
“Who’s Wakamoto?” Stacy frowned.
“The guy who was arguing with the Japanese guy who died.”
“I’m not his boyfriend,” Adam crossed his arms, looking at the women. “Kazuma was his boyfriend. And we all know where that left him. It’s not a spot I’m particularly eager to fill.”

Anne looked at him, straightening.
“So you didn’t kill him?” she asked, levelly.
Adam just laughed, a hearty thing, teeth white, neck arched back.

“The cops think you do,” Anne fingered a nacho, still watching Adam.
Adam sparkled at her. “Past tense, sweetheart,” He pulled up a chair and spun it, sitting down with his forearms leaning on the back. “Guess who they think did it now.”

Anne looked at him uncomprehending. Stacy frowned. “Sure, why don’tcha join us,” she raised her eyebrows, face unsmiling.
“Don’t mind if I do,” Adam grinned.

“Who do they think did it?” Anne nibbled a nacho, eyes riveted on the cocky redhead.

He turned to her, and bared his teeth in a playful sneer.

She answered it with a confused frown.
He laughed.
“Man, you’re slow. You, sweetheart.”
ME?”
Adam looked like a cat that had devoured an aviary full of canaries. “The one and only.”

Stacy put her hands on the table.
“Now wait a minute here. Just, just wait a minute. Annie didn’t kill anybody.”

“Never said she did,” Adam looked at them. “Just sharing my amusement that the tables seem to have turned.”
“Well it’s not amusing,” Stacy snapped.
“What do you mean, the tables have turned?”

“Hmm,” Adam took a nacho, gingerly, and looked at it. “I’m not public enemy number one anymore.” Blue eyes fixed her.
“Did you… Did you make them suspect me?” Anne gazed back.
“You son of a bitch,” Stacy growled.
“Hey, hey,” Adam waved his nacho. “I didn’t do nothin’.”
“You’re still a son of a bitch,” Stacy snarled. “And you’re not welcome at our table.”

“Hoo hooo!” Adam hooted. “Well, protective of your girlfriend, aren’t you.”
Stacy stood, angrily, but Anne huffed.
“Guys, chill,” she said. “Sit down, Stace. He can stay.”

Stacy glared at him, but sat down.
“Eat your damn nacho,” she spat.

Adam twinkled, and did.

Anne looked at him.
“This isn’t a social call,” she said, murky eyes unswerving. “What do you want.”

Adam tapped the table thoughtfully.
“Hmmm.” He shook his mane. “Maybe I want to help you.”

“Of course,” Stacy huffed.
“Why?” Anne frowned. “Why would you want to help me? You should want to keep me in the top spot on their list. I’m sure they haven’t ruled you out entirely,” she sipped her drink, a little jauntily.
Adam had a delighted laugh.
“Exactly. If suspicion goes off you, I’m back in the spotlight, as likely as not.”
“Right?” Anne narrowed her eyes, confusedly. “So, I don’t get you. You want to be in the spotlight?”
Adam laughed! “Doesn’t every girl?” he winked. “Not in this way though, I’ll grant you that.”
“So.”
“So,” Adam responded, unfazed, “the problem is that you’re obviously innocent, you cottonheaded little thing. And, if I may say, it’s obvious that the sexy inspector man thinks so too.” Anne frowned, but Adam continued. “So, eventually something will exonerate you and I’ll be the fall guy again. Just a matter of time.”
“So you want to speed up the process?” Stacy gave him a cynical look.
“Hmmm,” Adam smiled. “I want an ally.” He looked at Stacy, and then at Anne. “I didn’t kill him either, of course. But no one’s going to take my word for it. I scratch your back, you scratch mine?”

Stacy crossed her arms. Anne was still frowning at the ‘cottonheaded’ comment.

“…What is it you’re proposing, exactly, Kunitz?” Stacy raised her chin.
Adam smiled.
“We run our own little investigation,” he looked from one to the other. “Find out who’s really behind this.”
“You’re nuts,” Stacy said.
“Mm,” Adam shrugged. “Maybe.”

The two of them stared at each other over the nachos, and Anne rubbed her forehead.
“… This is the most surreal vacation ever,” she said, eyes closed. “Why do you think this is a good idea, Adam?” She opened them at him.
“Um,” he smiled, breaking his steely gaze on Stacy and eyeing Anne. “For um, justice?”
Anne shook her head.
“You just think it’s a game,” she sighed. “Don’t you. I know your type.”
Adam made a noncommital sound.
“It’s not a game, Adam. We can’t just go around and play detective.” She sighed, taking a sip of her drink. “And – and even if we did,” she shook her head, “there’s no way we’ll find anything the police have overlooked. They’re not stupid.” She took a nacho. “Inspector Kanahele is a really great guy.”

Adam raised his eyebrows.
“That’s not where I saw that sentence going,” he remarked. “Are we developing a crush on the beefy detective?”
Anne scowled. “He’s just a great guy.”
“Hm,” Adam took another nacho, and ate it, smirking. “Anyway, I’ve gotta admit, it’s less about finding something they’ve overlooked than finding ways to pass the time.” He stood, turned his chair the right way and stretched out his legs. “Neither of us have been charged but it’s not like we can leave the premises, either. We’re on forced vacation. House arrest.” He tapped the table with a finger. “I’m bored, Anne,” Adam said, with a conspiratorial smile. “And I hate, hate, hate being bored.” He leaned back. “You’re not going to tell me you’ve never felt like playing detective?”

***
“So, inspector?” Fujita said, legs tucked up under her on the hotel room couch. “How’s the investigation looking on your end?”

Rob rubbed his eyes again.
“Kunitz and the other guy are looking less and less like killers, and that’s bugging me,” he said. “Hey, what time is it in Japan?”

“Uhh…” Cindy looked at her watch and thought for a bit. “12:20, I think. Uh, 12:20 PM, tomorrow. 19 hours because of the dateline, right?”

Kanahele nodded and flicked open his phone. He dialed Misato’s number again. Still no answer.
“Where is that girl?” he muttered to himself.

“Trying Wakamoto’s daughter again?” Cindy asked.
“Mm,” Rob made a star on his list.
“She’s probably in class. Think it’s important?”
Rob pursed his lips. “Probably not. Any news from Tim?”
“Not me,” Cindy shook her head.
“The beachcombers?” Rob tapped his list with a pen, looking to check off anything at all, really.
“There’s three guys out there right now. Haven’t found any trace of a dinghy or a potential murder weapon or crime scene.”

“I should talk to Oosterhout… Get those security tapes. And bring those cleaning boys in. They all probably know by now. Who knows, maybe one of them did it. Maybe it’s separate cases after all.” He drew a very tenuous line on the legal pad. “No one involved in the Ueshiba investigation has anything to do with Villenza…”

“Except the murderer, maybe,” Fujita pointed out. “Whoever that is.”
Rob looked at her.
“…Except the murderer maybe.” He agreed. He wrote WHO DID IT??? in the margin of his list, and underlined it again, and again, and again…

He was just drifting into a kind of half-sleep when his cell phone rang. He picked it up immediately.
“Kanahele.”

“Hey, Inspector, it’s Tim Duncan. Got that info you wanted, the phone stuff.”
“Fantastic,” Rob sat up straighter. “Gimme what you got.”
“Okee dokee.” A rustling of papers. “Um, what do you want me to start with?”
“Whatever,” Rob said.
“OK. All right, well, that number you told me to trace? The local one you said you found in the dead guy’s room? It’s one of those rent-a-cells.”
“Tourist?”
“Probably, but could be anybody. The name on the contract is a company.”
“What is it?”
“Cell-a-minute. They give phones out on the cheap, there’s a booth in every mall.”
“Shit. So no way to track the phone down?”
“Uhn-uh. No answer, and no voicemail either. I tried that.”

“All right.” Rob noted this down. “Dead end, you’re saying.”
“Pretty much, unless the person starts picking up the phone.”
“Gotcha. How about those private numbers from the hotel phone log?”

Tim’s grin was almost audible. “Oh yeah. I got those.”
“And?”
“Four different numbers, all in Japan. One’s a business – the head office of Ladybird Fashion in Tokyo -”
” – Wakamoto’s company. Go on.”
“The rest are home numbers, one registered to Wakamoto Ken, one to Wakamoto Misato, and one to Hori Satoru.” Before Rob could take a breath to ask, Tim continued: “I looked him up. He’s the VP of marketing for Ladybird.”
“So his story of making business calls checks out.”
“Except for calling his own house and the daughter, yeah. Calling his house might have been checking voicemail, though. That’s how it comes up sometimes. “

Rob considered this.
“Okay. What else have you got for me?”

A pause.
“Nothing much, sir.”
Rob nodded. “I’ve got another job for you, if you have the time.”
“Sure.” Police work was never a 9-to-5 job for Tim.
“Wakamoto Misato. You’ve got her number now? Try to reach her.”
“What do I say if I do?”
“That she should call her father in Hawaii.”
“Okay. Anything else?”
“Yeah,” he said. “Can you track down hotel records for all calls placed from the hotel room of one Anne Reynolds, room 302? Same with Adam Kunitz, room 211.”
“Sure thing, inspector. Is that it?”

Rob looked at the jotted-down number Wakamoto had given him.
“One more thing. I’m gonna give you a cell number, it’s Japanese, can you get its ping record?”
“Sure, if I can get a subpoena,” Tim said. “But international, I dunno, it might take a while. Victim’s cell?”
“Yeah.” Kanahele said. He recited the number. “Phone’s gone missing, and we think it might have important information on it.”
“Gotcha. I’ll let you know when I have something, inspector.”
“Thanks.”

Kanahele hung up.

***

Anne shook the little snow globe and watched the penises fall onto the plastic ocean.

A knock came on the door, and she muted the TV.
She hopped off the bed and answered it. It was a uniformed cop. Her face fell.

“Miss Reynolds? Inspector Kanahele would like to talk to you.”

Anne nodded, and put the snow globe on the mantelpiece.

***

Anne shuffled in.

“Inspector?”

“Miss Reynolds,” Kanahele stood gallantly when she entered. “How are you feeling?”
“Kinda better,” she admitted. She looked around. “Where’s the sidekick?”

“Sorry?”
“The…” Anne flushed. “The girl who works with you. I dunno, she was always around before.”
“Oh, Sgt. Fujita,” Rob suppressed his amusement. “She’s gone to check on something.”

Anne nodded.
She sat down.

Her eyes turned warily to Kanahele.
“Something troubling you, inspector?”

He watched her.
“Yes and no,” he said. “I’m not very happy with the body turning up in your room.”
You’re not very happy?”
Rob smiled. “I understand how it might be worse for you.”
“Uh-huh,” Anne nodded, staring.
“Let’s go over again how you found the – “
“Do you suspect me?”

Rob looked at her.
Anne blinked.
“Do you suspect me. Please, just, tell me if you do.”

Kanahele measured his words carefully.
“There’s usually a better reason than coincidence for which one person could be around when two bodies are found.”
“Is there now.”
“Mm-hm.”

Anne trembled a little, but Rob was surprised to notice it was anger, not fear, in the woman.

“— You — How could you – how – you think I did it?”
Kanahele pursed his lips a little, and shrugged.
“Seriously? Why would I? I didn’t know either of those guys. Why the hell would I kill the cleaner? Or that Japanese guy?”

Kanahele remained quiet.
“The cleaner could have witnessed Ueshiba’s murder.”
“Uh huh?”
“And… Perhaps you and Ueshiba had a past.”
“We didn’t.” Anne said sharply.

Kanahele folded his hands on his lap.
“I’m letting the circumstances speak for themselves a little, I’m just listening.”
Anne looked at him with discerning eyes.
“You should listen to me instead of to circumstantial evidence. I never killed anybody and I certainly had no motive to kill either of these guys. Jesus,” she turned away. “Fuck. Coming here wasn’t even my idea. Am I seriously a murder suspect? I mean seriously?”

Rob was externally too still to fidget, but he did internally.
“I’m afraid so. But you realize, the entire hotel is under lockdown. You are one suspect among others.”
Anne looked at him again, her anger slightly softened. He was trying to make her feel better…

That fact alone calmed her down a bit. So Kanahele suspected her, but maybe he didn’t want to.
She looked down.
“I’m sorry, inspector,” she said. “You must have a good reason to suspect me. I don’t suppose you want to share with me what it is, but…” She looked up hopefully.

He did fidget then. “It’s quite likely that the cleaner, Villenza, believed that you had killed Kazuma Ueshiba.” He left it at that.

Anne frowned. “Well, he was nuts then. How do you know that?”
Rob shook his head. “I think I’ll keep that confidential for a while.”
Anne nodded.
“Well.”

“Yeah,” Rob looked at her. “… Listen, if you’re innocent, time will prove you innocent. I run a very serious investigation, miss Reynolds. If you’re innocent, you have nothing to worry about, and I’m sincerely sorry for you getting caught up in this.” Half a smile came to his lips. “If you’re guilty though, I’m going to find out.”

Anne smiled a little too.
“Fair enough, inspector,” she said. “Anything I can do to help prove my innocence?”
He looked at her.
“Just tell the truth.” He looked at his notes. “You said you weren’t here alone, is that right?”
“Yeah, I’m here with my friend Stacy.”
“Is she the one who planned the trip?”
“Yes.”
“I’ll talk to her next.”
Anne nodded.

And that was that.

***

“Did I miss much?” Cindy sat down on the bed, cross-legged.

Rob barely glanced up.
“Nope.” he tapped his pencil on the notebook. “What did the cleaning crew say?”

Cindy opened her own notebook. “I talked to everyone who knew Villenza. There’s twenty-two people on staff that do housekeeping, either in the rooms or in the common areas or on the grounds. I only spoke with those who would have had the chance to talk to the victim. That’s about ten people.  All the kids we interviewed last time, and a few more. I spoke to them independently. No one knows anything about anything he might have witnessed, inspector.” She shook her head.
Kanahele grunted.
“I want to know why that kid didn’t speak up.”
“He was probably scared to.”
“Why? Unless the killer was threatening him…”
“You mean, if the killer knew what he had witnessed?”
“Maybe.”
“Why not just kill him right away, then?”
Rob shook his head. “Maybe they were friends or something.”
Cindy looked thoughtful.
“Anne Reynolds wouldn’t have been friends with Carlos Villenza.”
“It’s a point towards her innocence, yeah, probably. Unless she’s lying.” He leaned back, closing his eyes. “I have a tendency to assume people are lying.”
“I’m sure it makes you good at your job, inspector,” Cindy said, skillfully.
He grunted.
A knock came at the door.

***

“Stacy Lynch, age 33, of Indianapolis, Indiana.”

Stacy shifted in her seat.
“Look, first off, before you ask me anything – I gotta say it – there’s no way Anne could be a murderer. Seriously. I’ve known the girl for years. She’s got a very even temper. She doesn’t hold a grudge.”

Kanahele nodded. “Noted, Miss Lynch. Tell me about her everyday life in Indianapolis. Job, friends, family, so on.”
She eyed him dubiously. “What does all that have to do with anything?”
“Miss Reynolds is a suspect in a homicide investigation. I like to know my suspects. Please.”

Stacy crossed her arms. “Well, if you insist then. Okay. She’s the youngest of three kids, has a brother and sister. Sister’s a doctor and brother does something with furniture. Parents divorced, dad lives in the middle of nowhere in Minnesota I think, where he’s from originally. Anne’s never been married but she’s had a couple of important boyfriends, but nothing really in the time I’ve been working with her.”
“How long’s that?”
“About 3 years.”
“And did you know her before that?”
“No.”
“The things you know about her…”
“She told me. We hang out quite a bit. Go out on Fridays, usually, you know, have some drinks and stuff. Maybe catch a movie. Girls’ night out, y’know?” She winked at Cindy, who responded with a noncommittal smile.

“Just the two of you?”
“Sometimes with some other girls from work. But the two of us hang out almost every week, one way or another. Sometimes there’s parties. You know.”

Kanahele nodded. “What about work?”

Stacy looked up, thoughtful.
“I think she’s good at her job. I think maybe she wanted to be a lawyer but is too shy, you know? I just like the law life, but I could never have the aptitude do actually go and present cases or anything. But Anne’s probably quite a  bit smarter than me. She’s just super quiet about it.”
“So she likes her job?”
“I dunno. Yeah, I guess so. When we’re not at work, we try not to talk about work too much, you know? And when we are at work, then we’re usually too busy to talk at all.” Stacy smiled, glimmering.
“I understand.” Rob steepled his fingers. “Tell me about this trip. How was it organized? What was miss Reynolds’ involvement?”

“Well, in the fall we were having this conversation at lunch and realized we both really wanted to go to Hawaii to escape the winter. That’s how it started. I dunno, her involvement… We sent each other links to travel websites and stuff. I think she suggested Maui, she didn’t want anything too Honololu and I wanted somewhere where I could shop and get massages and just be in paradise for a while, you know?”
Kanahele nodded.
“So…” Stacy pursed her lips. “Anne probably complained about this place to you, well, so, yeah, I picked the resort. I like ogling good-looking guys, inspector, there’s no crime in that, is there?” she sparkled. “And I wanted a place where I wouldn’t have to deal with getting hit on every time I went to get a drink.”

“You said Anne complained about this place?”
“Oh, she didn’t complain to you? Okay. Well anyway, yeah. When we arrived she was so pissed. I mean, that it was a gay resort and all. See, don’t tell her I said this, but Annie’s pretty desperate for a man.”
“Ah?”
“Mm hmm,” Stacy nodded. “She hasn’t had a boyfriend for a while and while I find them to me more of a hassle than anything, she – I dunno, I guess she’s lonely.” Stacy sighed. “I know she mentioned it before I picked the place and I know I didn’t listen to her, does that make me a bad friend?”
“A selfish one perhaps,” Rob allowed himself a small smile.
Stacy pouted. “And now I’ve gotten her involved in all of this, I mean, my god,” she shook her head. “Being somewhere where there’s a murder is bad enough – but finding the body? Twice?” She had an appalled and apologetic face.

“You’ve been somewhere where there was a murder before, miss Lynch?” Sgt. Fujita asked.
Stacy looked at her.
“I lived in New York City for a couple years.”
“Something happened close to you?” it was Kanahele.
“Someone in my apartment building got shot,” she said. She shook her head. “No one I knew, really. Still, I’m not a big-city girl. It scared me shitless, if you’ll pardon my French, inspector.”

Rob said it was okay.

Then he started on the harder questions.

***

Anne returned to the bar once Stacy replaced her in the police suite.

“You’re right. They suspect me. Fine. Let’s work on this.”

Anne let herself fall into the chair across from Adam. On the stage at the front of the pub dining room, a voluptuous drag queen in a modest sequin gown was crooning Blue Christmas to piano accompaniment.

Adam looked up from his piña colada.
“Told you so.”
Anne grunted.
“What’re you drinking?”
“Piña colada, want one?”
“Yes.” Anne sighed. “I hope Stacy’s doing okay.”
“She’s nice, I like her.”

Anne had a little smile.
“You realize this means total disclosure.” She flagged down a waiter and ordered a piña colada. “So what’s going on between you and Wakamoto, anyway?”

Adam laughed! “Stacy asked the same thing.”
“And?”
“I gave her enough dirty details to make her toes curl. She seemed happy.”
“So you have a generous heart after all,” Anne giggled.
“Believe it or not, I do know how to satisfy some women,” he winked.

Anne sighed, feeling horribly blue-Christmasy herself but strangely soothed by Adam’s fiery company.

Adam leaned back.
“I don’t think that’s what you’re asking about though,” he smiled.
Anne smiled too. “Not so much.”
He nodded.
“In that case, I’m really not sure.”

Anne understood.
“Yeah, I’ve had relationships like that. What do you want to be going on?”
“Mm… also not sure,” Adam grinned. “He’s really interesting.”
“Like murderer interesting?” Anne raised a daring eyebrow.
“No, Anne.”
“You sure? Who the heck else had a motive except for him and you?”
“The police seem to think you did.”
“Well the police are stupid!” Anne frowned, then thanked the waiter who brought her her drink.
“Right.” Adam watched the waiter leave. “So you say you didn’t do it, I say I didn’t, Ken says he didn’t. Someone did. And the police are being stupid. So?”

Anne sipped. “Hmm. So, maybe one of us is lying.”

“I lie a lot, lady, but I’m not lying now.”
“Do you think Ken had a motive for killing his boyfriend?”
Adam shrugged. “Not any more than for killing me, I suppose.”
“What do you mean?” She narrowed her eyes.

Adam shrugged again, a nervous gesture.
“Kazuma was leeching him of his money. That’s what I’ve been working on too.” He winked. “Don’t tell, now.”
Anne was shocked.
“You’re a whore?”
“Madam!” Adam put a hand to his chest, theatrically affronted. “Far from it. I’m a thief.” He  corrected her, softly.
Anne took a couple moments to make sense of this.
“Hm,” she said finally. “Small step to murder.”
Big step to murder,” Adam objected. “I’m as gentle as a lamb who wouldn’t hurt a fly.”

Anne exhaled.
“Listen,” Adam said. “Ken really wants to find out who did this. You know? He’s more involved in it than either of us.”
“Why do you care?” Anne eyed him, wary.
“I’m not sure.” Adam reflected. “I think… I feel like showing him that I can be more than just a bit of bump in the night. More than just a crook.”

Anne sipped. “Do you love him?”
Adam had a short, hearty laugh.
“Ah, probably not. But I’m pretty sure I do like him, though. And for me, that’s saying a lot. I like him and I feel like not being a jerk.”

“What a radical transformation.”
“For me, honey, it sure is!” Adam objected. “Maybe I’m turning over a new leaf. Who knows.”
“And you’re bored.”
“Well,” Adam’s eyes sparkled, “there’s that too.”

She sighed.

“A toast, then,” Anne raised her glass. “To it not being one of us three.”

***

“It’s one of those three.”
Rob flipped through the room service menu and ordered a turkey club with fries for dinner.

“You sound convinced, sir,” Cindy said, when he was done.
Rob shrugged.
“Wakamoto, Kunitz, Reynolds. If it weren’t for that stupid underwear…”

“Your sympathies lie with miss Reynolds, inspector?”
“Of course not,” Kanahele said sternly. “I don’t hold sympathies during a murder investigation. The facts will reveal the culprit, and I am the very picture of neutrality until that is revealed.”

Cindy suppressed a small smile. She knew very well that Inspector Kanahele was much more intuitive a detective than he liked admitting. He planned things exhaustively, but in the end acted on his heart. But it worked, and he had a fantastic track record, so she never mentioned it. Let him believe what he wanted.

“So what do we do now, sir?”

Kanahele sighed, exhaustion finally catching up with him. He’d had less than three hours’ sleep that night.
“We dig deeper,” he said. “There’s a few things left on my list. Witness testimony gives us almost nothing for either murder. All three suspects have holes in their alibis which are potentially sufficient to commit not just one, but both murders. We can’t write anyone off yet.”
“But the clue in the underwear…”
“… is nothing more than that, a clue. Who knows how true it is. It could even have been planted on the victim after the fact, to incriminate Reynolds.”
Cindy began wondering if her superior was developing a crush.
“So?”
“So we let the testimonies ripen in our minds for a while and dive into the facts instead. Security footage, email and phone records, I want to make sure everybody’s story checks out.”
“I’ll see what clearance I can get from Mr. Oosterhout. I think he likes me,” Cindy grinned.
Rob scratched his eyelid.

“Staying here again tonight, sir?”
The inspector nodded.
“Hopefully no one gets killed this time.”

Cindy stood, a little apologetically.
“My aunt’s coming in for the holidays tonight, and she’s staying with me,” she said. “I need to be at home when she arrives. I’d like to stay and help longer, but…”
Rob opened his eyes, and gave her a smile.
“It’s Christmastime, sergeant. It is a time for family. I understand. Don’t worry about it.”
“Thank you, sir,” she beamed. “I’ll talk to Oosterhout on my way out.”

But he barely heard her. Something interesting had just started brewing in his mind.

- ONE MORE PART TO GO, I DIDN’T DO IT ON PURPOSE I SWEAR XD; IT’LL FINISH FOR SURE NEXT TIME! -

Rob Kanahele pulled into the gravel driveway of his bungalow home and killed the ignition. Up the cement steps, pushing open the door and flicking on the lights, hallway, kitchen, living room, tree. He poured himself a very large White Russian and let his body fall into the recliner.

The search of room 114 had lasted over an hour and yielded nothing. Lots of expensive clothes, watch, cufflinks, patent leather shoes. Wakamoto kept his boy in good threads. No computer, no cellphone, nothing. A magazine swiped from the airplane. Wallet in the drawer held no obvious secrets or clues. No planner. No notebook or diary.

No crime scene.

In the garbage can, three scraps of paper that might be useful. One with a phone number, a local one. Two with the kind of doodles people do while talking on the phone. No obvious hints or symbolism in there either, but it was all Kanahele had for now, the only harvest that room had yielded. Meagre indeed.

He pulled them out of his pocket and stared at them now, one by one, in the twinkling light of the artificial Christmas tree.

He sighed. They didn’t mean anything more to him now than they had before. Probably a long conversation, probably something that upset him. There were a lot of dark scratches. Or that might just have reflected his overall mood.

Not much to go on…

“Ah, shit,” Rob groaned, cursing himself. “No phone activity from the hotel room. Of course you’d forget that.” Even if he’d just been told it the same day… Hn. The phone in 114 hadn’t been used. So if Ueshiba called anyone, it must have been from a cell phone. Which meant he had a cell phone, which might have held important information. Well, great, but where was it now?

Rob sat up a bit straighter. He’d ask Wakamoto for the phone number, get it traced by GPS. Tomorrow. Now, he looked at the paper with the Hawaii phone number. Who had that kid been calling, the night he died? Someone he didn’t want tied to the hotel room records. But who he didn’t already have in his cell’s phonebook. A local? Someone he already knew, or someone he had just met in the last days? Probably the second of the two – if he knew the person already, he wouldn’t have needed to take down the number that night.

He narrowed his eyes at the number. Tomorrow, he’d have it traced. Tomorrow.
He took a heavy slug of his drink.

After a minute, he stood, and went to pack an overnight bag for the hotel. His answering machine was flashing. He ignored it – anyone work-related would call him on his cell, and he didn’t have the patience for anything else right now.

He sat thoughtfully by the tree for another few hours, going over the facts of the case. He made himself some Kraft dinner and sat some more. Meticulously recopied his notes on fresh paper, at the dinner table, while the mac and cheese got cold. Then he tucked all his notes, old and new, into his briefcase, the old ones folded into an envelope so as not to get confused with the new ones.

Gnawed at by guilt, before leaving he listened to the message on his machine – his mother, as he feared, asking him when he’d be back for the holidays – and made a note to call her tomorrow, if he ever got the time.

A little after midnight, he pulled back out of his driveway and headed back to the Grotto Beach Hotel.

***

Anne was tired, but starting to feel normal again. Dinner had been a huge lobster and most of a bottle of white wine, and then she had braved the outside for the first time since that fateful afternoon, two days and half a lifetime ago, to stroll under the Pacific stars. She had stretched out in a chaise longue and breathed in the ocean air, and listened to the quiet. The noise of the hotel was behind her and pleasantly dulled by the crisp, soothing sounds of waves.

She must have napped, because by the time she returned to her hotel room her wristwatch informed her that it was almost 1:00. Her head was pounding from too much wine, but at least she was more relaxed than before. And Buxley and Melvina had totally had a happy ending together.

She tried the keycard for a third time before realizing she was holding it the wrong way up. Now the lock beeped green and she pushed the door open with a relieved sigh.

The door met some resistance and she kicked at the obstacle to move it while she fumbled for the light switch. The object felt unfamiliar, and when she finally got the lights, she saw why.

***

Anne sat crosslegged on the bed, chin in her hand.

“When did you find him?” Kanahele said, frowning down at the corpse.
“Just before I called you,” Anne replied. She was drunk and exhausted and maybe that was why this time around, it was almost funny. She wondered if she’d be finding dead people every few days for the rest of her life. Or maybe just this trip. She had a bit of a smile. It didn’t reach her eyes.

“Did you touch anything?”
“Just the phone,” Anne looked at him. She didn’t even bother to fix her half-untied ponytail.
“Do you know who he is?”
“Nnnnnope,” Anne smiled.
Rob bent over again to inspect the head wound that had finished this poor kid.
“At least this one’s not all bloaty and wet,” Anne said, lying down flat on the bed. She closed her eyes. “Does this happen a lot on your island? I mean, no one I ever talked to who had vacationed in Hawaii had ever found two dead bodies before. Or even one, actually.”

Kanahele looked at the boy’s face. There was something familiar under the trickles of blood. He’d seen it before… “He’s one of the cleaning staff,” he muttered.
“Hm?”
“Ah, nothing,” Rob stood. “– And, no. Your experience here has been pretty… um, unusual, I think.”

She opened her eyes and looked at him.
He looked back.
She made a coo, and rolled onto her side. “I’m happy you’re staying in the hotel now. That’s handy. That means if I find a dead person, I can just ring you up and you’ll come. Did you know that room-to-room calls are free?”
“So’s 911,” Kanahele said, sternly.
Anne made a sleepy sound.

Rob sighed.

***

“What’s with her?” One of the uniformed officers asked, dusting the room for fingerprints.

Kanahele looked up. He was pointing to Anne, curled into the fetal position on the bed, deep asleep.
“She found the body. This is her room.”
“And she can sleep through this?”

Another flash went off as the body was photographed from a closer angle.

“Looks like it,” Rob said.

The uniform shook his head and went back to work.

Rob stifled a yawn. It was three in the morning. He’d had 20 minutes of sleep.

He looked at the body of Carlos Villenza and tried to remember what he had said during the interview with the cleaning staff. To his recollection, it had been almost nothing.

The Ueshiba investigation had never struck him as the kind that would garner a repeat performance. Whether Kunitz or Wakamoto had done it, alone or together, it was almost certainly one of them, and seemed pretty cut-and-dried. But now this. Why was the houseboy dead? Kanahele didn’t want to believe it was unrelated to Kazuma’s murder. Same hotel was one thing, but the M.O. was the same too – back of the head bashed in by something heavy and sharp – and missing.

So why was he dead? Villenza must have witnessed something, something important enough that he didn’t want to say it in front of his coworkers and important enough to get him killed.

Killed in Anne Reynolds’ room.

Rob looked at her. Was there more to her involvement in this than he had been assuming? What she had said earlier rang true. You don’t discover dead bodies by accident twice. Villenza had been killed in her room for a reason. Reynolds was part of this somehow.

He watched her sleep, bony and mussy and tense, and found himself hoping she wasn’t as in the thick of this as the dead body in her room suggested. Regardless, he made a mental note to look for anything linking her with Kazuma Ueshiba. If the two deaths were connected, Anne would have to be involved in the first one as well.

“We’re done here,” an officer said.
Kanahele nodded. “Get the body out of here. And someone find the girl another room.”

***

“Miss Reynolds, I have to ask you some questions. Do you understand why?”

Anne sat, bleary-eyed, in the oversized armchair in suite 1112, across from Kanahele and Cindy. All three had room-service breakfast trays laid out on the coffee table between them. A uniformed policeman stood guard at the door, quiet as furniture. It was 7:30 AM.

Anne slowly sipped her orange juice.
“Probably.” She put the glass down, and put her hands on her knees.

“Could you recount to the best of your ability what you did from 11 PM onwards, yesterday?”

Anne nodded. “Sure. At 11 I was on the beach. I went there after dinner, which I ate late, 9:30 maybe. Stayed there for a long time. I must have fallen asleep. When I woke up I went back to my room, it was almost 1:00, and found a dead body. Then I called you.” Her muddy grey eyes looked at him.

He pursed his lips. “On the beach, were you alone? Did anyone see you?”
“I don’t know,” Anne shook her head. “I mean, yes, I was alone. But I don’t know if anyone saw me. I saw almost nobody,” she said. “I looked for a quiet spot…”

Kanahele nodded. “Can you go over again the exact circumstances of how you found the body?”
“Can I have a hash brown? I’m sorry, I shouldn’t be hungry after all this and I’m sort of not but it smells really good,” she made an apologetic pout.
Cindy looked up from the Spanish omelet she had been eating with vigor, and a look of guilt crossed her face.

Kanahele nodded. “Yes, of course. It’s early, and we’ve all had long nights.” He extended a tanned hand.

Anne thanked him and took her tray onto her knees, protectively, like a security blanket. She bit down on a piece of potato. “So, okay. I unlocked the door, it took me a few tries but I was holding the keycard the wrong way because I’d had quite a bit of wine, I guess. I got it right eventually though, and pushed the door open most of the way before it hit something. I turned on the light and saw that the something it had hit was another dead body. It was horrible and unreal and I really feel bad about this, but it was almost a little funny, last night. You know? Not only do I find another one, but it’s in my room. Inspector, why was it in my room?”

She looked pale and her eyes were wide with incomprehension. Rob shook his head. “I don’t think we know that yet.”

She looked down, and nodded.
“Well, I walked right over to the bed, over the dead body, and picked up the phone and dialed the front desk and asked for the number at the room you were staying at. And woke you up I bet,” she looked apologetic.

“Hm. Don’t apologize, it was the right thing to do.”

Cindy polished off her omelet and sausage links, and sipped her coffee.

“Did you know the deceased, Miss Reynolds?” Kanahele continued.
“Not in the least. Do you know who he was?”
The inspector nodded. “Part of the cleaning staff here. He probably did your room in the morning.”

Anne shook her head. “No, that was some Japanese boy. I mean, I assume he’s Japanese, sine there are so many Japanese here. Maybe he was Chinese or something. I’m not very good at telling them apart,” she admitted, even if it embarrassed her a bit.

She drank her juice.

“Have you ever been to Japan?” Rob asked.
She looked at him. “No. I’m not a big traveler. This is actually my first time outside the continental US except for a trip to Paris with a boyfriend in my 20s.”
“Sounds romantic,” Cindy smiled over the rim of her coffee cup.
“Eh,” Anne shrugged.

Kanahele looked down at his untouched bowl of oatmeal and dried fruits, and eventually took a bite or two. He was thinking.

“Did anyone else have a key to your room?”

She shook her head. “No.”
“And when you left, are you sure you closed the door fully behind you?”
“I think so. I mean, they lock automatically, right? I didn’t do anything different than usual.”
“Has anyone else visited that room since you’ve been staying here?”

Anne raised an eyebrow. “Is that as private a question as it sounds like, inspector?”
“I don’t care about your private life. Has anyone else been in the room.”

Anne retreated into her chair, pulling her tray with her.
“Yeah. My friend Stacy.”
“No one else?”
“No one else.”

Kanahele said nothing. After a while, Fujita asked, “How are you liking your new room?”
Anne shrugged.

Cindy looked at the inspector.

He shook his head. “We’ll want to talk to you again. Later today, okay?”
Anne nodded.

“Don’t leave the hotel. We’ll call you.”

***

Rob’s thumb and forefinger were pressing into his eyeballs, soft, slow, pressing at the ache gathering there. Fujita looked at him, not knowing what to say. The room was quiet.
“…You’ve barely touched your breakfast.”

He sighed, and removed his hand, leaning back in the chair. “I don’t like where this is going, Cindy.”

The sergeant nodded, leaning her chin in her hand.
“Think the same person committed both murders?”
“Probably. God, I hope so. The last thing I want is two homicide investigations to deal with at the same time. We should probably tell Oosterhout to put the hotel on lockdown. Nobody leaves until we’ve figured this out.”
“No one likes that.”
“I know, I know,” Kanahele groaned, and reached for his coffee. “But we’re in a tight spot. I’ll make the call.”
He sipped, slow.

Cindy sat, made a little uncomfortable by her superior’s thoughtfulness.
“So what do we do for now?”
Rob looked at her.
“…Nothing new. Continue the Ueshiba investigation until we hear from Wayne. We’re only three days into this. There’s a lot left to do.”

Fujita nodded. “Checklist?”
“In my briefcase. But maybe things will have changed. Pass it over,” he said, sitting up straighter.

***

Stacy was getting frantic. Anne and she were supposed to go shopping in town today, and things were going from bad to worse. Not only did Anne not answer her phone, but when Stacy went to find her in her room she found police tape instead. The infuriating officer wouldn’t tell her anything, except that Anne wasn’t in the room, but that he didn’t know where she was.

She tried to breathe calmly through her nose as she harassed the hotel desk clerk, but he seemed more occupied with gossiping with his friends than answering her questions.
“Anne Reynolds. She’s in the room crawling with cops.”
“There’s like, three rooms like that,” the bright-eyed boy with skin like melted chocolate giggled.
“Omigawd I know!” Squealed a dimply redhead.
“No, guys, guys, hey, you think there’s been another murder?” a bottle-blonde with a pieced lip pawed at them.
The redhead shrieked, and smacked him. “Don’t say it!”
“Woooo, there’s a serial killer on the loose,” the first boy spooked.
“Stoppit, okay!” the redhead said, still laughing.
“CHILDREN.” Stacy smacked her hand on the service bell. The boys barely batted an eye, and she did it again, and again and again and again, until finally they went quiet and three pairs of wide eyes looked at her.

“…What?” said the melted-chocolate boy.

“My friend was in that room. The one with the second murder or whatever it is. The cops aren’t telling me anything and I just want to know if she’s okay and where she is. Anne Reynolds. Please,” she huffed.

The blonde nibbled his lip ring.
“Oh, they moved her last night, I think.” He went to the ledger. “Tyler told me, he was on duty then, god, he was so ruffled by it,” he explained to his two friends. “See? Here it is. Room 612.” He smiled to Stacy.
Thank you,” Stacy sighed, and ran to the elevator.

***

“Item one, call the daughter in Japan.”

“I got her number from Wakamoto,” Cindy said. “Want to do that now?”
Rob nodded. “Sure. It’s probably as good a time as any to catch her at home.” He pulled out his cell, and started dialing the long string of numbers. “Any progress on getting those private numbers tracked down, by the way? The ones dialed in Wakamoto’s room?”
“Tim down at the station said he’d try to get that by this afternoon.”

Rob nodded. It was ringing.

It rang three, four, five times, then went to voicemail. He clapped his phone shut.
“Nobody home?” Cindy asked.

“Let’s try again later.”
“What’s next on the list?”

“Boat,” he said, glancing at the legal pad. “Look for records of boats taken out or missing on the 14th, in the area.”
“I could look into that. The hotel keeps records of all rentals.”

“Item three is, canvas for places where a body could have been hidden between Ueshiba’s death and his burial at sea. Which,” Kanahele sighed, scratching it off the list with a flourish, “is garbage, and should read, ‘Look for crime scene’,” he amended the list while talking, “since both Wakamoto’s and the boyfriend’s room came out clean.” He sighed.

“What if he was killed on the beach or something?”
“It’s looking more like it all the time.” Rob steepled his fingers, looking introspective. “… More and more, I’m thinking we won’t know anything until we know what the victim did between locking himself into his room that night, and meeting his fate a few hours later.”
“Security cameras?” Cindy suggested.

Rob smiled. “That’s item four.”
Cindy smiled too, and that’s when the inspector’s cell phone rang.

“Kanahele.” He pressed it to his ear.
“Inspector? It’s Wayne. I have something I think you should see.”

***

Wayne Heller was Maui County’s top forensic pathologist, and its coroner. There weren’t a lot of suspicious deaths in Maui, not enough to require a big team, but enough to keep Wayne in a full-time job with a handful of part-time assistants scattered around the five islands that made up the county. Rob rapped on the glass door to the Wailuku morgue before entering.

“You wanted to see me?”

Wayne turned, grinning behind his spectacles. “Uh-uhn. I wanted you to see Exhibit A here. How you been?”
Kanahele shrugged. “Been better. You’re working fast today, Wayne. Autopsy finished already?”
“Not a chance, barely started,” he admitted. “Corpse isn’t what I want you to see. C’mere.”

He walked behind a stand where tools and stainless steel bins were lined up. Carlos Villenza’s pallid and naked corpse lay on the table between them, made decent by a white plastic sheet.

“Behold,” Wayne said, hoisting a tropical-colored thong with forceps.

Rob frowned.
“Underwear? You want me to see the victim’s underwear?”

“Definitely. Check this out.”

He laid the thong out in a metal plate, turning it inside out. Kanahele walked over to take a closer look.
Along the rim of the waistband, blocky letters in blue ballpoint read: anne renolds killed kazuma.

Kanahele raised an eyebrow. “Well. That’s original.”
“Maybe he was worried something would happen to him, you know?”
“Backup plan?” Kanahele pointed to the thong.
“Right. If he knew who the killer was, and wanted to tell the police, this is as good a way as any. If you’re dead.”

Inspector Kanahele crossed his arms. Anne Reynolds? He frowned. This certainly put a new twist on things.

He stood for a while, rereasing the inscription. Then he sighed and glanced at the coroner.
“Okay. So if he thought she did it, why would he go to Anne’s room to get killed? That name in his underwear? It’s the person who found him.”

Wayne pushed his glasses up with a wrist.
“Weird. But hey, that part’s your job, inspector,” he grinned.

***

Kanahele passed by home after leaving the morgue. He called his mother in Kauai, admitted he had not gotten the package she sent – a notice from the post office poked up from the pile of mail, and he grabbed it, phone tucked between ear and shoulder – and even admitted that he was working on two murder cases in one of the big hotels, and didn’t know when he’d be done with them. She wasn’t happy, of course, but he’d realized decades ago that lying to her just made him feel horrible, even though it usually made his life easier. What she didn’t know wouldn’t hurt her, but it usually did hurt him.

He swung by the post office on the way back to the hotel.

***

Anne unlatched the door and blinked sleepily at her friend, who threw herself into the room and around Anne’s neck.
“Jesus Christ, Anne, you had me freaked out. Jesus. What the hell happened to your room. There’s cops all over the place. Is this about that body you found?”

Anne reluctantly let Stacy into the room, and crawled back into bed.
“Nope. Other body.”
“Other body? What?” Stacy sat next to her friend, staring. “What do you mean, other body? There’s another body?”
“Yup.” Anne slid down under the covers, and closed her eyes.
“Who? Where?”
“Dunno. And in my room. Old room.”

Stacy felt shock drain the warmth from her face.
“Annie, they found a body in your room?”
Anne shook her head. “No, I did. And not so loud please, I’m kinda hungover,” she said.

Stacy crawled into bed too, then, suddenly cold.
“…Are you telling me you found a second dead body?” she tried not to be too loud.
“Yeah,” Anne mumbled.
“…Are you okay?” Stacy was in shock – she couldn’t even imagine what Anne must have been feeling.
Anne shrugged, a tiny movement.
“I guess so. I’m tired. And hungover.”

Stacy took Anne’s face in her hands, turning her carefully to look at her. Anne squinted painfully.
“What?”
“You’re totally traumatized by this, aren’t you.”
Anne looked at her.
“Probably,” she admitted. “I really want to sleep, Stace… Wake me up after Christmas, all right?”

For once, Stacy was completely at a loss on what to do.

***

“I want to see that Kunitz guy again.”

Cindy Fujita looked up from her legal pad as Rob entered the room, and made a gesture for just a minute, as she jotted down a few more things from her conversation on the phone.
Rob let himself fall into a chair, pulling out his notes from his briefcase. She hung up the phone and looked at him.

“What’s up? What did Wayne have for you?”

“Underwear,” Rob said.
“What?”
“Never mind. Evidence linking the two murders.”
“Oh! Convenient?” Cindy crossed her legs.
“And suggesting that the killer’s Anne Reynolds.”

Cindy looked at him, uncrossing and recrossing her legs.

“Well, that’s unexpected,” she said, finally. “Conclusive evidence?”
Rob shook his head. “I don’t… Let’s get Kunitz in here.”
“The evidence involve him too?”
“No. Get him in here.”

***

“Aww, inspector. Miss me already?”

Adam grinned, tossing his mop of red hair.

“Cut the cute stuff, Kunitz. What does the name Carlos Villenza mean to you?”
“Hmm. Isn’t he a guitarist?”
“That’s Carlos Santana,” Fujita said helpfully.
Adam chuckled. “Oh. Right,” he winked at her.

Rob huffed.
“I told you to can it, Kunitz. Villenza’s dead, know anything about that?”

Adam looked at the inspector, more soberly.
“You think I did it?”
“You’re not answering my questions.”
“Neither are you,” Adam pointed out.
“I’m allowed. What have your interactions with the cleaning staff been, since your arrival here?”

Adam quirked an eyebrow. “Either that’s a nonsequitur, inspector, or this Carlos is – was – one of them.” He smiled. “Got a dead houseboy on your hands?”

Rob succumbed to an angered growl. “Just answer my question,” he said, forcing himself to calmness.

Adam sighed. “Fine. Interactions almost nil. See them around, like anyone else, smacked their bottoms once or twice, but who’s counting? And no, I didn’t know any of their names, and I never talked to one or was around one for more than a few seconds, so you can’t pin this one on me, boss.” He had a defiant little smile.  “You really want me to be the culprit, don’t you. Do I make you that uncomfortable?”

Kanahele looked at him evenly.

Maybe, just maybe, he was right.

“Did you meet or hear of Ken Wakamoto before you met him the day of his fight with Ueshiba?”
Adam, for a moment, looked a little taken aback.
“…No. I mean,” he pushed hair out of his face, “I had seen him around.”
“Where?”
“Here, at the hotel. In the days before. His boyfriend was fond of making quite a show of spending his money,” Adam explained. “It was easy to see what was going on there.”
“And what was going on there?”
Adam’s eyes sparkled. “A very rich man, a very sexy boyfriend, a very strenuous relationship, except for the sex, I’m sure. People will put up with a lot in order to keep getting laid.” He smiled.
“I bet you know all about that. Did you help make the relationship more strained?”
“Little ol’ me?” Adam brought a hand to his chest. “Why I’d never. I know when a man’s been baited and hooked. That Ueshiba kid had his claws way into him. I’m not unscrupulous enough to try and swipe a sugar daddy off somebody else.”
“I bet you’re not,” Rob said, unconvinced. “Anne Reynolds. Do you know her?”
“Was she after Ken too?” Adam raised his eyebrows in mock surprise.
“My question, please.”

Adam crossed his arms. “She found that Ueshiba guy, didn’t she? We talked once or twice.”
“Do you know what she’s doing here?”
“No fucking clue, inspector. As far as I know, not a lot of straight girls hit the Grotto.” He sparkled a smile. He turned his glance from Kanahele to Sgt. Fujita. “You suspect her, don’t you.” Back to Kanahele. “Am I allowed to ask why, boss?”

Rob scratched his cheek.
“I’m watching you, Kunitz.”
“Mm, you’re watching everybody. Hotel’s in lockdown mode, and the boys at the front desk are talking about serial killers to anyone who’ll hear. If you really thought I was guilty, you’d have made a move by now. What happened with Carlos Whatever?”
“Why don’t you ask the boys at the front desk?” Rob scowled.
Adam smiled. “Thanks. I think I will. Will that be all, inspector?”

Kanahele sighed.

***
“Too smart for his own damn good.”

“Well, I think it’s starting to fit together nicely,” Cindy said.

Rob stirred peppermint hot chocolate powder into his boiling water.
“I don’t. And I think we won’t get this solved before Christmas has come and gone,” he brooded.
Cindy smiled. “We’re allowed to take the 25th off,” she reminded.
Rob grunted.

She put her hands on her knees. “Preoccupied by the holidays, sir?”
He eyed her, taking his seat with his cup. “…I got a call from my mom.”
“Oh,” Cindy smiled, a little knowingly. “How is Mrs. Kanahele?”
“Apart from the fact that she seems to think it’s my personal fault that I’m stuck in a murder investigation at Christmastime?”
“She thinks you did it on purpose?”
He had a small grunt.
“Sent me this hot chocolate powder and the cookies. You can have one if you want,” he nodded to the tin. “They’re not homemade though. Not as good as when she made them herself.” Mrs. Kanahele’s arthritis made it difficult to stir.

“Thanks,” Cindy said. She took one, gingerly.

Rob sipped.

“I got the information you wanted about the boat, by the way,” Cindy nibbled.
“Oh?”
“One of the hotel’s inflatable dinghies is missing, has been since the 14th.”
Rob nodded. “We’ll call the station, put a couple guys on beach patrol, see if anything turns up.  Have ‘em keep their eyes peeled for a murder weapon, too.”

Cindy nodded, taking note.

Rob sighed, drinking his watery hot chocolate.
“So you really think Anne Reynolds killed Carlos Villenza.”

“Both of them,” Cindy said, sprightly. She bit into a second cookie. “Ueshiba too.”
“The underwear?”
“Is one clue, yes,” Cindy nodded.
“There’s more?”
She nodded again.

Rob looked up at the grey sky blowing by the window. “How do you think it happened, then?”

Cindy stood up and went to look out the window herself. The hotel had such views…

“Remember how Wakamoto told us Kazuma had started acting strange a day after they arrived? That’s been bugging me since the beginning. I think I know why. Anne Reynolds arrived here that same day. The guy was acting strange because he saw her. It’s her that got him spooked. I don’t know why – maybe she knew about him and Wakamoto’s daughter, maybe she threatened blackmail. Maybe she’s an ex-girfriend or a long-lost sister or whatever. It doesn’t matter. But something about her really got to Kazuma. Something bad enough to make him get self-destructive over it.” She leaned against the windowsill, looking at her superior. “Good so far?”
Kanahele watched her attentively. He nodded.”Go on.”
“So after his scene in the dining room,” she continued, encouraged, “maybe that was just to show her he’s not afraid, I don’t know, anyway, she arranges to meet him somewhere, late at night. I don’t know where, but that’s where she kills him. Takes him out in the dinghy, consigns his body to the waves, comes back, goes to bed. Few days later, she goes for a long walk thinking that if she’s the one to find the body, that will make her less of a suspect.”
“Deterring attention by attracting attention?”
“Something like that, yes,” Fujita said, eyes glimmering at the inspector. “She gets to act innocent and we treat her like a victim in this, instead of what she is, a cold-blooded killer.”

“Nh,” Rob shook his head. “She should have expected we’d look into her story if she was the one to find him. Why bother? she could have sailed through this invisible. I don’t buy it.”
“Maybe she’s that confident in her coverup. It’s certainly unconventional.”

Rob shrugged. “Fair enough. And Villenza?”
“Witness,” Cindy said. “That one’s easy. Just like what was written in his underwear. When he comes in to clean, she offs him.”

“No dice,” Rob shook his head. “Villenza wan’t in charge of cleaning on that floor. And even so, they do the rooms in the morning, not at night. Villenza wasn’t killed that morning, he was still warm when I got there.”
“Then she invited him over,” Cindy said. “Under some premise.”

Rob scrached the underside of his chin thoughtfully. He put down his cup, and leaned his cheek in his hand.

“…” he shook his head. “Too many holes. I don’t buy it.”

Cindy leaned against the window, suppressing a sigh. She’d worked with Kanahele long enough to know that her job was to be a fountain of ideas, good and bad and crazy. It was still always a little disappointing when the inspector wasn’t hooked, especially if she felt her theory was consistent.

“Who then?”
“Wakamoto. Kunitz.” He shook his head again. “Gotta be one of them.”
“Their alibis check out. And I know you don’t like Kunitz, sir, but you admit he doesn’t act like a man who’s just committed two murders.”
“He’s cocky,” Kanahele grumbled.
“Unless he’s a total psychopath, a murderer under investigation wouldn’t usually act that cocky.”
“So he’s a total psychopath.”

Cindy giggled.

“Well, Wakamoto then,” Rob said, regaining his calm. “We should get him in here again.”
Fujita nodded.
“Sir?” she inquired, politely. “How would Wakamoto have gotten into Anne Reynolds’ room?”
Kanahele frowned. “… The victim could have let him in. The cleaning staff all have universal keycards.”
“Why let him in? And why there?”

Rob leaned back and stretched. He closed his eyes, thoughtfully.

“There’s too many facts, Sergeant. Let’s take the time to tie them together.” He opened his eyes, following the distant path of a seabird in the wind. “Maybe something will turn up in the Villenza investigation to make the Ueshiba one click. I know we’re missing pieces to the puzzle, Sergeant,” he said. “We just have to look harder.”

- I WAS TOTALLY WRONG GUYS, AND THIS IS GOING TO BE A FOUR-PARTER, NOT A THREE-PARTER! STORY GOT CARRIED AWAY :D SO, THIS IS THE INSTALLMENT THAT IS TO BE CONCLUDED …NEXT TIME! -

Thanks to the kind, prompt, and knowledgeable folks at WordPress support for de-noobing me about the ‘Post Revisions’ tab at the bottom of the page, and giving me back some holiday cheer. Previously lost 5000 word conclusion to Aloha has been restored. Might not manage to put it up before Christmas, sadly, what with this and that, but soon!!

Ken Wakamoto had an open, concerned expression when he first saw the policemen, but his expression closed up completely as soon as he heard the news. He accompanied them to the station stiffly, saying almost nothing. He identified Kazuma’s body with a nod, anguish hinting in his eyes but nowhere else as he stared fixedly at the dead face of the man he had loved. When Inspector Kanahele requested to ask him a few questions, Wakamoto shook his head, and asked for some time.

Realizing he was unlikely to get more than monosyllables from him at this time anyway, Kanahele accepted.

“Somebody accompany him back to the hotel. Make sure he doesn’t leave,” he told a uniformed officer. “We’ll give him a few hours to deal with his grief. Question people in the morning, when Wayne’s gotten all he needs to know from the autopsy. And Sergeant?” he turned to Fujita. “Go with them. See who else might know something about this. Let’s meet there at eight tomorrow and start talking to people. I’m going to see what I can arrange with our Mr. Oosterhout.”

***

The autopsy of Kazuma Ueshiba was brief and straightforward. Death had been caused by multiple blows to the back of the head with a blunt object between the hours of one and three AM on Tuesday, December 15th. The body had then been taken out to sea and dropped overboard, probably without being weighted first. Ocean waves had brought the body back to shore at around 2:20 PM on Thursday, December 17th, but not before scavenger fish had made off with small nibbles.

***

“Morning, Inspector,” Cindy waved. She was in a palm-tree-and-hibiscus print shirt and a modestly short linen skirt.
“Sergeant,” Rob eyed her. “What are you wearing?”
“Blending in with the tourists, sir,” she smiled, freckled nose crinkling.

Kanahele grunted, but didn’t argue. There was just no arguing with some people.

They went up the stairs and straight to Oosterhout’s office, where the manager was waiting for them, crisply dressed.

“Mr. Oosterhout.”
“Inspector,” Oosterhout nodded. “Er, miss. Please, sit down.”
“Thank you,” Kanahele did. Cindy followed suit. “You’ve prepared everything I mentioned yesterday?”

The manager smiled thinly. “It advantages no one for me to stand in the way of law enforcement in my hotel.” He made it sound like he expected not standing in their way would be to his advantage. “Cooperating fully strikes me as the simplest way to get this tied up quickly, and quietly.”
“Hm. So where should we set up?”
“I’ve put a suite at your disposal. Room 1112, it’s on the top floor,” he passed them both keycards. “It’s yours for as long as you need it, Inspector.”
“Thank you,” Kanahele nodded. “We’re also going to want to search some of the rooms.” He pulled the search warrant out of his briefcase, handed it to Oosterhout who looked it over.
“Fair enough,” the manager said tightly. “… You really think it was murder? And that one of our guests is responsible?”

Kanahele looked at Cindy, then at him. “It’s too early to say anything for sure, Mr. Oosterhout. But the coroner’s verdict was homicide, and when you look for a motive, you can’t get much further than this hotel for suspects.”

Oosterhout nodded. “I understand. Well, if you can keep it subtle that would be much appreciated,” he said. “We’ve had one journalist here already, who I managed to shoo away. But as tragic as this event has been for some of our guests, I don’t want it to sour the stays of other vacationers. You understand?”
“Of course,” Kanahele smiled a bit. “We’ll do our best.”
Oosterhout’s pale eyes showed relief.

***

Room 1112 was one of the smaller suites, but ample for the police’s needs. Kanahele and Fujita set up camp in the bedroom, laying out their notes on the spacious desk. The living area would be used to question relevant individuals, starting with Wakamoto himself, in half an hour. Kanahele eyed the bed warily, then opened the blinds wide and sat on the chair.

“Hey, you think Oosterhout’s gay?”
“What?” Cindy asked. “Probably, if he runs this place. I hadn’t thought about it. Why?”
“No reason. Do you have the files he gave you?”

Cindy handed him the packet. “Right here, sir.”
Rob pulled out the papers, and flipped through them. Ueshiba and Wakamoto had checked in on December 10th, in room 802. Scuba or surf equipment was rented on Wakamoto’s credit card every day until the 14th, and room service was called in every morning and sometimes at night. There were six phone calls to private numbers in Japan, each lasting at least ten minutes, four before the 14th and two since. No outsiders to the hotel had registered to visit the occupants of room 802. On December 14th, Ueshiba checked in to a separate room, 114, paid for by Wakamoto’s credit card. There had been no phone calls from that room or activity of any kind.
“Sergeant, can you go see if there’s a Do Not Disturb sign on the door of room 114?” he tossed her a roll of yellow tape. “Stick some of this over the door if there is. Or even if there isn’t. Might be a crime scene in there. We’ll go check after these interviews.”
Fujita nodded.

After she left, Rob stood and put some coffee on to brew. Swank hotel, he noted. They have good java.
He put the coffee pot on the windowsill to free up desk space, and looked out the window as the water boiled.

Phone calls. It was annoying that the numbers were blocked. He wondered if there was a way to get them, even if the hotel had no record of them. He’d get someone at the station to contact the phone company.

The suite had a view of the Pacific, and Rob watched the waves crest and break on the beach. It was good surfing weather out there. Getting better every day…
He thought again about the body being found a mile down the shore. If he could find out the strength of the current that night… maybe there was a way to estimate where the body had been dropped into the sea. But would that help them at all? They hadn’t even found the murder weapon or the scene of the crime yet. What use would finding the place the body had been thrown overboard be?

When Cindy returned, the pot was full of coffee but Kanahele hadn’t poured himself a cup yet.

“All done,” she smiled. “Do Not Disturb sign’s been there since Monday as far as the cleaning staff remembers, and it’s locked from the inside. Bolted.” She looked accomplished.
“Boats,” Rob said.
“What?”
“Make a note to find out who took out a boat on the night of the 14th. Someone braved the waves to throw Mr. Ueshiba into the deep blue. If it was someone from the hotel, they would have had to use a hotel boat, or else steal one somewhere. Let’s make sure to look into that.”

She nodded. “Good idea.”
Rob poured them both some coffee.
“For now, though, let’s start getting people in here. The bereaved boyfriend first.”

***

“You were lovers?”

Ken looked haggard. “This can’t get into the papers. Can you promise me this won’t get into the papers?” He pulled his hand over his ashen face. “We were supposed to be taking a quiet trip together incognito. This can’t become public. I’m an accomplished man of business. Rumors of me taking a vacation with my gay lover, I could have dealt with. Rumors that my gay lover was murdered while on vacation with me, it’s not so easy. Do you understand?” He frowned up at the detective. “This can’t get back to the people at home.”
“You seem awful concerned about your reputation, Mr. Wakamoto.” Rob looked at him.
“I have to be. Business is a careful game, Mr. inspector.”
“And is murder a careful game to you too, Mr. Wakamoto?”
Rob suppressed a cringe at Cindy’s flair for the dramatic.
Ken looked at her with hard eyes. “I didn’t kill Kazuma. I loved him.”

“That’s not what we gathered from other guests at the hotel,” Cindy pointed out, making a show of looking at her notes. “There were witnesses to a very public fight you had…? The evening before Mr. Ueshiba died.” She gave him a telling look.

He huffed out a frustrated sigh. “I didn’t kill him!” He scuffed his chair back.

“Why don’t you tell us exactly what did transpire between you two, then.” Kanahele looked at him. “Neither of us are journalists. We have no reason to leak anything to the papers.” We’re not going to protect you if you’re guilty, though, Rob thought to himself. Then, all bets are off.

“Where were you between the hours of one and three AM, on the evening from Monday to Tuesday?”
“I was in my room.”
“Alone?”
“No.”
“Who was with you?”
“Adam. I don’t know his last name.”

“You got over your little boyfriend pretty fast,” Kanahele pointed out.
Ken glared at him. “I believe there is a term, ‘rebound’?” he narrowed his eyes. “I am a free man to do what I chose. With who I chose.”

The inspector shrugged. “Sure. Just sayin’.” He looked at the big Japanese man. “Ever been to Hawaii before?”
“No,” Ken frowned. “Why?”
“No reason,” Kanahele said. “What made you pick Hawaii this time?”

Ken looked at his hands.
“Kazuma wanted it. He wanted to scuba dive and learn to surf. He wanted something more tropical and lush than Australia, which was what I had suggested in the first place, by the way. He…” Ken shook his head.
“I know this is hard to talk about,” Sgt. Fujita said, “but we’ve heard that Mr. Ueshiba’s behaviour in the day preceding his disappearance was strange. Do you support this observation?”
“Oh, definitely,” Wakamoto nodded, with vigor. “I’d never seen him like that. Sure, he acted self-destructively sometimes, but never like this. He was saying all sorts of bad things about himself, about how … how low and shameless and unclean he was, things like that. About how he was corrupting me. Which is nonsense,” Ken frowned with a shake of his head. “The kind of nonsense my daughter spews. But then again,” Ken’s voice became a low growl, “I shouldn’t be surprised about that anymore.”
“Why is that?”

Wakamoto looked at the inspector.
“Kazuma was having an affair with my daughter, Misato. That’s what our fight was about. It seems it was weighing on his conscience or something and he chose the most inopportune moment to tell me. In the buffet line early in our first vacation together.”

The police officers showed their surprise.

“I take it you had no suspicion of this?” Kanahele asked.

“None,” Ken scowled. “She hated him. At least, that’s what I thought,” he grumbled. “She either changed her mind or was lying from the start.”
“Or Kazuma was lying,” Cindy mentioned.
Wakamoto gave her a sharp look. “What would make you say that?”
She shrugged, and looked at Kanahele sheepishly. The inspector considered.
“He could have been trying to anger you.”
“Well, anger me he did. I broke up with him on the spot.” He narrowed his eyes at the inspector. “I don’t know what you’re trying to imply, but he seemed quite sincere. He was very drunk. Like it was something that he needed a lot of alcoholic help in letting off his chest. And he was never the type to make up stories, anyway.”

“Do you think we could have a phone number at which to reach your daughter? Have you been in contact with her since Mr. Ueshiba’s revelation to you?”
Wakamoto sobered. “Oh. No, I haven’t… I … was so upset with Kazuma… I didn’t think to call her. Perhaps,” he ran a hand over his forehead, “I didn’t want confirmation that it was true. I don’t know how I’ll face her next.”
“Does she live with you?”
He shook his head. “No. She lives alone. She’s 20 and studying at Keio University, she took an apartment closer to campus not to have to handle crowded transit times. She often comes home on the weekends, though.”
“Do you have a wife?” Kanahele asked.
Wakamoto smiled a little. “No, inspector. She died when Misato was seven. Car accident,” he pulled down his collar, revealing a gashlike scar on his clavicle.
“So you raised your daughter alone?” This was Cindy.
“Yes,” Wakamoto nodded.
“When did Kazuma Ueshiba enter your life?”

Ken’s expression clouded again. “We met a little over a year ago. We’ve – we’d been seeing each other since Christmas last year.”
“And your daughter, she didn’t like him?”
Ken sighed, grudgingly. “Inspector, I’ve had a number of lovers since my wife’s death 13 years ago. I usually hid it from Misato, but in time I thought she should understand that I had a personal life. I thought she would understand. She became terribly upset when she found out. This was with the man I had been seeing before Kazuma. Misato was about seventeen, I’d say. I thought she would be mature enough. She has always been a terribly serious girl, very no-nonsense, very good at her studies, very rational about boys. A model daughter, if a little too straight-laced, perhaps. I can’t believe she’d –” Ken frowned, and shook his head.
“But you didn’t think to check with her yourself that what Mr. Ueshiba had said was correct, rather you chose to believe your drunken lover.”

Ken had a sad chuckle. “When you put it that way…”
He sighed.
“Should I call her?”
Fujita shook her head. “If you haven’t contacted her yet, perhaps you should leave it up to us.”

Wakamoto nodded, looking exhausted.
“Thank you. I’d rather not have to cross that bridge yet, myself.” He shook his head slowly, with a dark expression.

“One more question, Mr. Wakamoto,” Rob leaned back in his chair, eyeing his notes. “Several phone calls were placed from your hotel room, all to private numbers in Japan. One on the 11th, two on the 12th, one on the 14th, one on the 15th, and one yesterday.” He looked at him. “Who were you calling?”

Ken shook his head. “Business,” he said, looking introspective, trying to recall. “I’m not sure about all of them, some might have been Kazuma. But I got two important emails while I was here, one the day I arrived and one a few days later. I needed to make some calls to my office or my colleagues to resolve things.” He looked at Cindy. “And yesterday, I called my lawyer,” he had a sincere expression. “As you surely understand.”

“We may need to confiscate your computer,” Kanahele mentioned.
“Am I being charged with anything?” Wakamoto looked at him levelly, sitting straight.
“Not yet.”
“But I am a suspect.”
“Yes.”
“I’m sure you understand why, Mr. Wakamoto,” Cindy said.
Wakamoto sighed. “Of course. I would suspect myself as well. I need my laptop to continue work. Just because a tragedy has befallen here does not stop life from moving on back home. And I believe you will need a special warrant to claim my belongings -”
“We have it,” Kanahele said. He pulled it from the desk.
Wakamoto huffed. “Then there’s nothing I can do, obviously. I do not wish to let my laptop out of my sight. There are certain documents on there that contain proprietary information for my business. Is this truly necessary?”

“We’ll hold on to your laptop for you, Mr. Wakamoto,” Rob said. “You’ll get it back, don’t worry.”

Wakamoto sighed.

***

“So, Ueshiba was cheating on him with his daughter, huh? That must sting.”
“Enough for murder?”
“A lot of things that would surprise you have been reason enough for murder,” Kanahele mused. “One time, early in my career, this woman killed her neighbour because she had stolen her kalua pig for the July 4th luau. Heck, my ex-wife once threatened to kill the girl at the pet salon who mixed up two customer jobs and ended up shaving my wife’s damn Yorkie.”

Cindy smiled. The inspector almost never spoke of his ex-wife.
She stirred some coffee whitener into her cup.

“He’s right, though. We do need a special warrant to search his computer.”
“Yeah, but we can grab the machine under this one. We’re just not allowed to turn it on. But he doesn’t have to know that.”
“Trying to make his life difficult?”
“Trying to protect possible evidence from deletion, Sergeant,” Kanahele said sternly.
“Right. Sorry, sir,” Cindy sipped her coffee sheepishly.

Kanahele grunted. “Who’s up next?”
“Cleaning staff. The five who cover the floors where events we’ve deemed important in this investigation took place. Should we interview them separately?”
“Nah,” Rob said. “Just bring ‘em up all at once. This should be quick.”

***

Five young men were ushered into the room. Most were quite pretty, and the only notable exception had an equally notable musculature. Kanahele pursed his lips as he looked up at him.

“All right. Who’ve we got here. Sigmund? Villenza? Sawada? Del Vecchio? Yamamoto.” The boys either raised their hands or mumbled when their names were called. He could tell this would not be a talkative bunch. “Right. The night of December 14th. Where were you? What do you remember? You first, Sigmund.”

Jon Sigmund, the one with the physique, fidgeted. “I… I was vacuuming the hallways,” he said.
“Where would you have been between 1:00 and 3:00?”
“Uhh… I start at the top floor and make my way down, and my shift starts at midnight, soo….” He shuffled in his seat. “I guess I was… on the 9th and 8th and 7th,” he said. “It takes me about 40, 45 minutes to do a floor.”
“Do you know when you would have been on the 8th floor? Exactly?”
Sigmund shrugged. “Not exactly. I don’t remember. But probably, uhh,” he did some math in his head. It took a minute. “Well, like approximately 2 to 3, I guess. Bit after, I dunno.”

Kanahele nodded. That would have to do. “And, did you see any activity at all? people going in or out of rooms?”
“Oh, yeah,” Sigmund said. “A few times.”
“What about room 802?”
The tall boy frowned, thoughtfully.
“….That’s the one at the end of the hall. No,” he shoook his head.
“You sure?”
Sigmund nodded decisively. “Yeah. No one went in or out that I saw.”
“The door was always in your line of sight?”
“Oh, no,” the tall boy blinked. “Half of the time I’m doing the other wing.”
Kanahele had an internal sigh. “Can you tell me as exactly as possible the time you would have been able to see the door to room 802?”

Sigmund thought for a minute. “Probably 2:15 to 2:45. Give or take a little.”
The inspector jotted this down. “Thank you.”
“You’re welcome,” the boy said.
“Sawada,” Kanahele said next. “You were also on duty that night. Correct?”

The small cleaner nodded.
“Where were you between 1:00 and 3:00?”
Sawada nibbled his bottom lip, and when he finally spoke Kanahele could see the hesitation was probably not due to shyness, but rather because English was not his mother tongue.
“I was cleaning, in the dining room, after all the dining was finished. Washing the carpet, with the machine.”
The inspector nodded. “This would have been the main dining room? The one with the carrot soup incident?”
Sawada smiled a bit, lips squeezing together, and he nodded.
“And then?”
“At 2:30 I put away the machine in the storage cabinet at the end of the first floor hallway. And then I went to bed.”
“Did you see any activity at room 114?”
Sawada nibbled his girlish lip. “Mmm….. No.”

“Anyone else?” Kanahele asked. “Anyone was around the 8th floor or the 1st floor on Dec. 14th?”
“I was there earlier,” bleach-blond Del Vecchio said. “Like, around supper time. I totally saw that guy who died? I saw him move into that room. Like, at like, 8 or whatever.”
“Did you,” the inspector said. “Did he seem upset?”
“Ohhhhhhh yeah,” Del Vecchio nodded. “Really a lot. He put on the Do Not Disturb sign like, right away, and that was that.”
“What time did you say this was?”

The boy scratched a pimple on his neck. “I dunno, like, 8 maybe? Sorry, I’m not sure.”

“Anyone else saw anything going on around room 114 or room 802? That night or since then?”

There was some silence.
Yamamoto shook his head. “Uh. I clean the rooms on the first floor,” he said. “In the mornings. Never been in 114 since that guy took it. I knock, no answer. Always the sign.” He shook his head, frowning. “You know, when the sign is up, you just don’t go in. How should I have known he was dead, you know!”
Kanahele nodded. “No one’s blaming you.” He looked across their assorted little faces. “Anything else?”

Silence, fidgeting.
“Well, if anyone remembers anything new, me or one of my colleagues will reachable at this room at all times. If you want to say something anonymously, that’s okay too. All right? Just call. I’ll be staying overnight, too.” He looked across them again, and was met by some nods.

“All right. Thanks for your time.”

***

“Hnh, well, no smoking gun there.” Kanahele stood and walked to the window.
“You’re staying overnight, inspector?”
“I might as well,” he said. “I’ll go pick up a couple shirts and stuff at home, later. We’ve got a hotel room, might as well use it. Sure saves travel time.”
Cindy smiled. “And me?”
“Oh, you go home,” Rob said, encouragingly. “You’ve got those cats to feed and all that, right? There’s no need for you to stick around once we’re done for the day, if you’re back early tomorrow.”
“Early like seven?”
“Mm.” Kanahele sat back down.”So, who have we got next?”

“The guy Wakamoto replaced his boyfriend with. Mister rebound.” Fujita opened a thin file. “And I’ve got to say, he’s an interesting one.”

***

“Adam Kunitz?”
“That’s me.” Adam stretched out his legs under the table.
“Quite the little arrest record you have here, Adam. Five counts of petty larceny. Twelve of public indecency. One of urinating in public–”
“I was extremely drunk,” Adam was compelled to point out.
“– and two of assault.” Cindy pushed her glasses up her nose, and eyed him.

“Never convicted,” Adam objected.

Cindy continued her wilting librarian gaze. Adam found it disconcertingly sexy.

“No convictions,” he repeated. “Give me a break. Officially, I did nothing wrong.”

Kanahele took the helm. “Mr. Kunitz, what do you do for a living?”
Adam turned his quirky blue stare to the Inspector. “Oh, this and that.”

“You were sleeping with Ken Wakamoto. Correct?”
“Correct,” Adam smiled. “That’s not a crime, is it?”
“Not in this state,” Rob replied deadpan.

“Where were you on the night of the 14th to the 15th, between one and three AM?”
Adam chuckled. “You don’t mince words, do you. Fine. I was in bed.”
“Alone?”
“With Ken Wakamoto.” he looked at the two detectives, daringly. “And we weren’t sleeping, in case that was your next question.”

“Did you know Kazuma Ueshiba?” Cindy asked.
Adam shook his head. “I saw the fight. That’s all. Never talked to him.”
“How did you meet Mr. Wakamoto?”
“Happened to be sitting next to him at the bar, after the fight,” Adam laced his hands behind his head. “Guy had been having a rough day, so I offered to cheer him up.”
“By killing his ex-boyfriend?”

Adam laughed.
“Ha! Good one, Inspector. You really aren’t subtle at all, and I like that,” his blue eyes caught and pinned Kanahele’s. “Anyway, the answer’s no. I offered to suck his dick, Inspector,” Adam said, playful eyes searching to see – and finding, with catlike satisfaction – that he could make the big detective flinch, even if just a little.

“You’re not afraid of the police, are you, Mr. Kunitz.”
Adam smiled. “Should I be?” he quirked an eyebrow.

Kanahele suppressed the urge to – to sock him, or walk out the door, or say something deeply inappropriate or something. But he was not by nature an angry man, and even if Kunitz rubbed him exactly the wrong way he wasn’t going to let it get to him.

“Why don’t you tell me exactly what happened between the fight and the next morning – excluding,” the inspector winced, interrupting Adam who was eagerly piping up – “excluding the intimate details. They have no bearing on this case.”

Adam smiled, and crossed his legs. “Okay, Inspector,” he smiled coyly. He rolled his shoulders, and began.

***

The fight had been very public indeed. Adam had been about to leave the dining room, having eaten early, but was intrigued by the hullabaloo. He had slipped out when Kazuma broke the tureen on the floor, and gone to the bar next door. This was maybe 8:30.
He stayed in the bar drinking Amaretto Sours until Wakamoto showed up. This would have been a little before 9:00. He was on his second one.
No, he hadn’t seen Wakamoto or Kazuma leave the dining room. But Wakamoto had presumably returned to his room to change his shirt in the interval, since Kazuma had poured soup on it before, and when he entered the bar it was clean.

Adam had mentioned seeing the quarrel, Wakamoto said something noncommittal, Adam offered to buy him a drink. Wakamoto declined, then asked if Adam was making a pass at him, to which Adam answered yes. This second offer was not declined, and after a quick drink they went back to Wakamoto’s room. There was no one else in the room, and Kazuma’s things were no longer in it. This would have been 9:20, 9:30 maybe. Wakamoto had told Adam that he had not had to tell Kazuma to get his things out, but that he had done it apparently by himself. He said he had left Kazuma enough money to get a room of his own, if he wanted, or take a plane back to Japan, and that he really didn’t care which of these he chose to do, so long as he never saw him again.

For the next forty minutes they were occupied together.

At 10:14 precisely – he had glanced at the clock – Adam went into the bathroom and took a shower. He remained in the bathroom for fifteen to twenty minutes. He heard nothing from the bedroom, but over the running water there wouldn’t have been much to hear anyway. When he exited the bathroom, Wakamoto appeared to be asleep. Adam looked around the room at his leisure and made a sound that woke Wakamoto approximately five minutes later.

Sometime between 11:00 and 11:30 (the time would have to be checked with hotel records) they ordered room service. Wakamoto had skipped dinner, angered at Kazuma’s behaviour, and was hungry. He ate liver and caramelized onions. Adam had a lobster tail with melted butter. They also ordered a bottle of champagne.

Sometime after midnight Wakamoto went into the bathroom and took a shower as well. Adam did not check the clock then. Yes, it could have been as late as 1:00, but that was unlikely. Anyway, the bathroom had no windows or anything, no way for Wakamoto to exit without being seen by Adam. He was in there for about 20 minutes, maybe a little more. Adam watched TV during that time, and drank champagne. It was a program on birds-of-paradise, and another channel had wrestling, and the others were completely unmemorable and he couldn’t remember details if he tried.

The next precise time Adam is sure about is 1:20, when he and Wakamoto finished the champagne. The subsequent hour and a half, to Adam’s estimation, was occupied with pleasant activities of a nature which have no bearing on this investigation. Afterward Adam visited the bathroom again, and was in there for approximately ten minutes. He again returned to find Wakamoto napping. To his recollection, he himself closed his eyes to sleep at 3:40. The time Wakamoto was out of his sight was probably from 2:50 to 3:00, or something like that.

Adam woke up at around 11:00 AM and Wakamoto was still sleeping. No, he doesn’t know if Wakamoto left during the night. Unlikely, because his heavy arm was squashing him for part of the night at least. But it was possible. Adam tended to have trouble falling asleep, but once he was out he was a very heavy sleeper.

In the morning they ordered room service again and didn’t leave the hotel room until dinner, which they went to together, in the same large dining room where Kazuma had made a scene because, according to Wakamoto, the hotel had presumably banned Kazuma from ever eating there again, and since he wanted to avoid the boy at all costs he would make sure not to eat elsewhere for the remainder of his stay.

There was nothing more to tell.

***

“I don’t like that Kunitz guy.”
“You think he did it?”

Cindy poured them both a cup of cofee from the pot on the windowsill.
“Not a big motive,” Kanahele admitted. He would have liked to have been able to pin this on Kunitz. The guy had no respect.
Cindy brought the inspector his coffee.
“He wants to keep being the big guy’s boyfriend to keep his supply of cash, our victim comes to try and make up with the boyfriend, Kunitz panics and kills him.”
“But Kunitz wasn’t Wakamoto’s boyfriend. Thanks,” Rob took the cup. “At least, not in any significant way. From what I gather Wakamoto was just acting out, as a response to Ueshiba’s betrayal.” He sipped and winced. Too hot. “He can’t have assumed he’d keep getting Wakamoto’s money once this had blown over.”
“After all this, though,” Cindy mused, leaning against the bed. “The tragedy with Ueshiba. I mean, Kunitz could comfort the big guy and worm his way into his heart, maybe even go back to Japan with him,” she pointed out. “He seemed pretty reckless. I wouldn’t put it past him.”

Rob looked thoughtfully at nothing. Then he shook his head.
“Wakamoto’s too protective of his reputation. He’d never bring back some foreign hustler to replace his murdered lover. He’d never do it. Maybe if Kunitz was a woman – I don’t know.”
He sipped.
“Couple of intriguing windows of time for Wakamoto to sneak out and off the boyfriend, though. And for Kunitz, too.”
“But never more than ten or twenty minutes, you heard him,” Cindy sipped her coffee… “Not enough to take the body out to sea and dump it and be back in time to not get caught.”
“Unless one of them kills him while the other’s in the shower, stashes the corpse somewhere, then takes him out while the other guy’s sleeping, later in the night. Could still fit with Wayne’s report.”

Cindy nibbled her lip. “Ueshiba comes into the room, finds one of them, something occurs that leads to him bashing Ueshiba’s head in?”
“Something like that,” Ken frowned. It still didn’t quite feel right.
“And then they have sex while one of them knows there’s a dead body in the room? That’s pretty gross, inspector.” She made a face.

Kanahele chuckled. “Who knows, some people might get off on that. Might have stashed it under the bed even,” he laughed, with distaste.
“Ewwwwww.”

Cindy sipped her coffee. Ew.
“–Well, there’d certainly be evidence of that in Wakamoto’s hotel room.”
“Yep,” Rob sipped. He stood up. “It’s warrant time.”

***

Anna just couldn’t find the wherewithal to leave the hotel. At first, even leaving her room was too much – but when the images of the boy’s dead face started appearing behind her eyes every time she closed them, she knew she had to follow Stacy’s advice and do something to distract herself. She had nothing to do with the crime, anyway. She was just unlucky. She’d have to put it behind her. It wasn’t her problem.

Still, she couldn’t bring herself to leave the hotel. She tried once to step onto the beach, and started hyperventilating. So that was out.
She went to the hotel giftshop and spent an hour browsing. In the end, she bought a trashy faux-Victorian romance novel – the most brainless thing she could find – as well as four candy bars and a novelty snow globe of a beach scene with little penis-shaped confetti instead of snow. It was ludicrous enough to make her smile.

She found an armchair hidden behind a potted plant near a window in a top-floor hallway, and huddled into it, tucking her feet under her. She unwrapped a candy bar and shook her little penis globe. Pleased, she put it down on the windowsill, and started reading.

Buxley Van Velmont was just beginning to press burning kisses of passion at Melvina’s heaving bosom when Anna noticed a shadow fall over her pages.

She looked up, with a breath.
The man smiled, and cocked a hip, standing casually.

“You’re the girl who found him, aren’t you,” Adam observed.

Anne’s face darkened, and she closed her book, keeping a finger at the page.
“Yeah.”
“Must have been awful.”

Anna sighed.
“Do you want something?” She glanced up.

Adam rocked back on his heels.
“I’m curious, that’s all.”
“Well go be curious somewhere else, please.” Her eyes were tired. “I don’t want to talk to you. In fact, I don’t want to talk to anyone. So unless you have something specific you want, I’d appreciate being left alone.”

Adam leaned against the windowsill.
“Fair enough,” he admitted. He shuffled a fashionably-sneakered foot on the carpeting, lost in reflection.

Anne stared at him. When it seemed he was just going to stand there, she rolled her eyes and resumed reading.

She was barely a few lines back into the heaving bosoms when she noticed Adam pick up her snow globe. He giggled.
“May I?”
She sighed and nodded. He turned it upside down, then righted it and watched all the tiny flat penises float down to the sand and sea.

Anna put down her book and looked at him, flatly.
“Okay, so what do you want?”

Adam fidgeted, shaking the snow globe.
“Well. I think I want to know what you told the police. I get the feeling I’m their main suspect. You wouldn’t happen to know why?”
“I think that should be obvious,” Anna raised an eyebrow. “But I didn’t tell them anything about you, I don’t even know anything about you. You’re that guy the dead guy’s boyfriend is, uh, seeing, aren’t you?”
Adam pursed his lips. “Uh-huh. Is, or was, I mean, murder throws a hell of a damper on a relationship.”

Anne regarded him. He seemed nice enough. From a completely different planet than she was, but probably a decent guy in his own way.
She sighed. “Listen, you seem like a nice guy and all, but I really don’t have the energy to talk right now. You weren’t out there. You don’t know what it was like to find that corpse washed up on the beach.” She tucked a strand of hair behind her ear. “I… appreciate that you’ve got valid concerns or whatever, that you’re not just a nosy bastard like some people. But I don’t know what to tell you. I don’t know you or that guy you’re with. I just told the police about the fight I’d seen. With the soup. If you ask me,” Anne looked up at him, “the boyfriend’s a bigger suspect than you are.” She crossed her arms. “Unless, I guess, you’ve got something to hide.”

Adam blinked coyly. “Me?” he quirked a smile. “Not in a million years.”

***

“Ah, Inspector!” Wakamoto stood tall, glaring at the policeman. “They won’t let me into my own room. Is there something I should know?”
“I’m afraid we’re going to have to do a search of the room,” Sgt. Fujita said.

“I see,” Wakamoto stepped back. He huffed. Eyed the two detectives, and the other two officers, one of them in uniform, that stood outside his room. “Well. I’ll be out of your hair then. Let me know when you’re done.”
He turned, and stalked off.

Sgt. Fujita watched him leave, and sighed.
“Funny guy, isn’t he, Inspector?”
“We’re about to find out just how funny he is,” Rob fished out the universal keycard Oosterhout had given him, and slotted it into the lock. “Sgt. Henderson, thanks for joining us.”

The officer not in uniform smiled. “My pleasure, Inspector. How about I get the lowdown on what we’re looking at here?”

***

Forensic squad work was almost always one of two things: digusting and really really hard, or disgusting and really really boring. Sometimes it managed to be both at once. But Tommy Henderson didn’t care. He’d never had a problem with gore and could handle smells better than most people, and when his enthusiasm and skills had snagged him one of Maui County’s few forensic science jobs, he’d jumped at the chance, and never looked back. With the help of the two detectives, he made short work of Wakamoto’s room.

“Well, so this place is clean,” Fujita pronounced, crossing her rubber-gloved arms.
“Manner of speaking,” Tommy quipped, hoisting a rubbery dildo and dropping it gingerly back in the drawer beside the Gideons’.
“Fairly inappropriate, Henderson,” Rob said impassibly, without looking up from Wakamoto’s day-planner.
“Sorry, Inspector.” Tommy rolled his eyes at Cindy, behind Rob’s back. She smiled a little.

“Well, what’s important is that this isn’t a crime scene, anyway,” Cindy said. She peeled off her gloves and tossed them in the garbage that she had just looked through. “No blood or other fluids anywhere except those you usually find in a hotel room. Right, Tommy?”
Tommy smiled. “That’s it,” he said. “And yeah, hotel rooms are nasty. Did you know most hotel comforters have like twelve different DNA splashes on ‘em?”
“DNA splashes?” Cindy asked.
“Semen,” Rob sighed. He looked up. “I saw that on TV, CSI was it?”

Tommy grinned and shook his head. Kanahele could be such a spoilsport.

“Well, it’s probably more than twelve in this place, anyway,” Tommy said. “But Cindy’s right. No blood, no murder weapon, no signs of struggle, nothing. If your guy killed his boyfriend, it’s not here that he did it.”

Kanahele sighed, and snapped Wakamoto’s planner shut.
“Nothing telling in any of his stuff, either.” He wasn’t expecting to find an entry like 2:25 AM – bludgeon Kazuma, but still.

“Well, we can check 114 next,” Cindy said, cheerfully. “You’ve got nowhere to be, right, Tommy?”

“Me? Nah,” Tommy removed his gloves. “Not like it’s the season for Christmas shopping or anything like that. Who’s in room 114?”
“It’s the one Wakamoto got for the victim after their breakup. It’s been locked since his death, by all accounts.”
“Should we check that redhead’s room too?” Cindy inquired.
“Kunitz? Yeah, might as well.”
“Who’s Kunitz?”
“Wakamoto’s new playmate,” Kanahele scratched his cheek. “Took up with him just after the fight.”
“Suspect?” Tommy packed his equipment into his duffel bag.
“Kinda. One or the other of them probably did it. They’re each other’s alibis, though,” Rob admitted. “Were in here doing God knows what while the murder was committed.”
“So? they couldn’t be in it together?” Tommy asked. He looked at the two detectives.

Cindy leaned against the door. “They’d sort of have to be, if everything happened the way Kunitz said. If we’ve determined that the murder wasn’t committed in this room, then if Kunitz’ timing holds there’s a problem. There’s just not enough time for either of them to do it in those short windows where one was out of the other’s sight. Not anywhere but here.”
“Hn. They did have a few minutes. We should canvas any place that’s within 5 minutes walk of this room that Wakamoto or Kunitz could have had access to,” Kanahele stated. “Somewhere one could have done the deed or at least stashed a body while waiting for the other guy to fall asleep, and then get it from there to bring it outside.”
“That’s a lot of carrying a dead body,” Henderson stated. “You’d leave some kind of trail. And what, down the elevators? Stairs? From the 8th floor?”
Kanahele had a long grunt. “Not the greatest idea, I know.”

“I mean,” Henderson mused, “maybe if they had worked together…” He gave a rakish smile, championing his idea.
Rob shook his head. “Why would they? They barely knew each other.”
“Maybe Wakamoto’s lying,” Cindy suggested, getting on Tommy’s bandwagon. “You know, just acting the all offended, respectable type. Or, hey, maybe they’re both lying – maybe they’ve been lovers for longer than they’re letting on, and arranged this trip to get rid of the boyfriend, so they could be together. What do you think?”

Kanahele carefully picked up the metal case in which he had stored Wakamoto’s laptop.
“It’s possible, I guess,” he shrugged. “Unlikely, though. Kunitz is a crook. What it looks like to me is that he makes his livelihood sucking impressionable tourist sugar daddies dry.” He winced. Pun not intended. “No, I don’t think they knew each other before coming here. But,” he admitted, “it’s an interesting idea. Keep it in mind,” he nodded appreciatively to Cindy. “Snoop around, see if you can back it up with anything. But,” he shook his head, “unless your theory’s right, them working together doesn’t ring true to me. It makes sense, to you, to conspire to kill your ex-boyfriend with someone who’s fleecing you of your money?”

Cindy looked at him.
“Who says Wakamoto knows he’s being fleeced?”

***

“You knew?”
“I didn’t rise to where I am in business by not noticing where my money goes.”

Wakamoto slowly swirled the ice cubes in his scotch, slouched in the armchair in Adam’s hotel room. The redhead fidgeted nearby.

Wakamoto sipped.
“I don’t care whether or not you have feelings for me, Adam.”
“But I do,” Adam sat down on the bed near Ken, and looked up, blue eyes troubled.
Ken chuckled. “Sexual feelings do not count.”
“They do, though,” Adam frowned. “I mean -” he looked away. “…I’ll give you back what I took, if you ask me to.”
“Why?”
“Why?” Adam looked at him again. “Because – I don’t know why, Ken. I like you. You’re… different.”

Wakamoto had a hearty laugh.
“Oh!” He exclaimed. “I’m different. Oh Adam,” Ken smiled and tapped Adam’s cheek with an open palm, softly. “You’re hustling me, you young charmer. I know a confidence artist when I see one. Do you have formal theatrical training, or is it all improvised?”
“Dammit!” Adam wrenched himself away from him, stalking across the carpet angrily. “I’m not conning you! Not any more. I really do like you. Fuck,” Adam’s hands raked through his red hair, “I’ve done this to myself, haven’t I. I’m the boy who fucking cried wolf. No one’s ever gonna believe me about anything anymore.” He glanced at Wakamoto, flushed.

“Quite a performance,” Ken smiled. It was a warm smile. “Adam…”
He stood, and put down his drink. He walked over to him softly, and put his hands on his shoulders. “I don’t care, Adam. Do you understand that? I don’t believe a word that comes out of your talented little mouth, but it makes no difference to me. So you use me for my money. You think that’s something new to me? At least you’re more open about it than Kazuma was. He would have flown into a rage if anyone had implied he was a confidence man, of course,” he mused… “But he was no different than you.”

Wakamoto looked down into Adam’s eyes, searchingly.
“You’re more honest with yourself than he ever was, even if you lie to everyone else. Kazuma… Kazuma lied to himself while spewing uncareful truths to anyone who would listen.”

Adam returned Ken’s gaze, for a long time. Then, he sighed.
“You really loved him,” he said.

Ken nodded, turning away and going back to his armchair. “Yes.” He picked up his drink.
“Did you kill him?”

Adam looked at him evenly.
Ken met his eyes.

After half a minute, Ken looked away.

“No. I didn’t kill him.”
He heaved a sigh.
“Did you?”

Adam had a weak smile, and walked over to sit on the bed again.
“No.”

Ken nodded, once.

“Well someone did.” He looked up, introspectively. “And I want to know who. And why.”

- TO BE CONCLUDED -

Anne never knew you could sing ‘Jingle Bell Rock’ in Hawaiian. But that’s unambiguously what it was, being performed live by the band in the bar of the Maui Grotto Beach Hotel and Resort. She sipped her daiquiri through a shocking-pink straw and sighed. Luscious, gorgeous men everywhere, and nary a one for her.

“I hate you,” she told her friend Stacy, for perhaps the twentieth time. Stacy worked with Anne as a legal assistant at Cromway, Hellerman and Wu in Indianapolis.
“Drink your daiquiri,” Stacy said, tossing her short hair. “You’ll hate me less.”
“Nope,” Anne sipped noisily. “I really don’t think I will. In fact,” Anne shifted on her stool, looking Stacy in the eye. “I’m gonna hate you more, because I’ll be drunk and easy and want to get laid with some hot vacationing hunk, and because of you, I won’t be able to. Argh,” Anne exclaimed, and sipped her drink with a vengeance.

Stacy sighed. “I told you, it was a mistake.”
“It was not a mistake. I know you. You booked us at a goddamned gay resort because you like to gawk.”
“Can’t say there isn’t a lot of eye candy,” Stacy admitted with a catlike grin, green eyes following the barely-clad buttocks of a tanned beauty.

“My eyes aren’t the ones wanting a freewheeling holiday. Where’s the candy for my vagina, Stacy.”

The band stopped in time for her words to carry loudly. Two men sitting near her at the bar shifted uncomfortably and left. Anne gave an exasperated sigh, hunched possessively over her daiquiri, and proceeded to ignore everything.

***

For Ken Wakamoto, the holidays were shaping up quite differently. The sexiest boy he’d ever met was hanging on his arm and on his every word, laughing and grinning and looking at him with eyes that just begged to do the things they did in their room when the parties and buffets were over. Kazuma had been his lover for just a year this Christmas – he had taken him to Hawaii to celebrate in lavish style, far from the restrictions of their usual lives. Taken him where his daughter Misato, barely younger than Kazuma, couldn’t give them disapproving glares whenever she was in the room. Taken him where no one would know or care that he was regional manager for a chain of high-end clothing stores. Just taken him somewhere romantic and tropical and free.

Well. Far from free, really. Ken had a lot of money, and Kazuma certainly enjoyed spending it.

Ken watched his lover slip into the skin-tight scuba gear, and decided he had no problems with letting Kazuma waste his hard-earned fortune.
“Aren’t you going to scuba with me?” Kazuma pleaded, grinning.
“I don’t know. I’m too old for that.”
“Oh, don’t say that! You’re not. Cap’n, tell him he’s not.”

The man referred to, a quiet-faced Hawaiian scuba instructor, looked at Wakamoto.
“Don’t think so. How old are you?”
“48,” Ken replied.
“I’m 41 myself. You should be fine. want to join your friend? The reefs are beautiful.”
“Come on, the reefs,” Kazuma tugged on Ken’s arm, smiling coyly. “You won’t regret it~…”
“Well, all right then,” Ken quirked a smile.
The scuba instructor picked out a large wetsuit for Ken. Kazuma pulled him into the changing booth to help him fit into his gear, and indeed, Ken did not regret it.

***

The Maui Grotto Beach Hotel and Resort took up thirty acres of prime real estate stretching out to the Pacific ocean. These included swaths of pristine private beaches (one of them nudist) and snorkeling and diving areas for the exclusive use of resort patrons. Originally built in 1994, it had catered to golfers and their families before being bought out by Pride Resorts International in 2006; now completely renovated, with extra swimming pools, cutting-edge decor, and an all-night disco, it had quickly become the number one destination for gay and lesbian vacationers on the island. The Grotto Beach Hotel prided itself on its accommodating nature, offering a variety of adventure and leisure activities, both exotic and urban, as well as both pub-style fare and four-star fine cuisine between its three dining rooms and two bars. It was a sizable venture: the hotel and its affiliated services provided employment for over two hundred staff, which were picked mostly from locals, albeit with an unspoken but obvious aesthetic bias. If no such criterion existed for those operating behind the scenes – chefs and sous-chefs and dishwashers, office managers and web designers – or those in positions requiring special qualifications – chief of security, scuba instructor, nurse – the vast majority of employees of the Maui Grotto Hotel and Resort were clearly picked for their charms as well as their skills. Rather than making their desk clerks, wait staff and cleaning staff unremarkable, the Grotto Hotel had chosen to make them part of the attraction.

One such attraction refilled the champagne flutes of the two Japanese men waiting in line at the lavish dinner buffet. Kazuma gave him a rakish leer, which warranted a light elbow to the ribs from his lover.
“You’re always making eyes at people. One would think you’re single. Stop that.”
“I do what I want,” Kazuma challenged.
“Sure, but I don’t want people getting ideas.”

Kazuma downed his champagne.
“They can get whatever ideas they want.”
“You’re drunk,” Ken mentioned in an undertone, eyes fixing the younger man’s eyes.
“I do what I want,” Kazuma repeated.

Ken sighed. Kazuma had been acting strangely ever since their second evening here.
He shuffled forward as the line moved. Butter and rolls were almost in reach.

“You’re ignoring me,” Kazuma said, poking Ken in the back.
“I have to, sometimes,” Ken replied evenly.
“Why? Do you hate me that much?”
Ken turned, and faced him again.
“You’re stupid sometimes. Of course I don’t hate you. Would I take someone I hated on vacation to Hawaii? Answer me that.”
Kazuma lifted his chin, trying to compete with Ken’s height. But he gave no answer.

Ken sighed again, and shuffled with the line.

He piled two rolls onto his plate, and took some butter. He moved to let his lover get to the buffet as well.

“You should hate me,” Kazuma said then, taking a rye roll. “I’m careless and selfish.”
Ken sighed for a third time. “You’re just spoiled,” he said. “I spoil you, I know it. It’s my own fault, so I can’t complain.”
“I’m ruining you,” Kazuma insisted. “Financially and morally.”
“Now you just sound like my daughter,” Ken chuckled, moving ahead. “I’ve got enough money, and I was morally ruined long before you were even born, darling. You shouldn’t listen to Misato.”

Kazuma fidgeted with his glass. He gestured to a champagne waiter impatiently, who came trotting over.
“Seriously, what does it take to get service here?” The waiter apologized as he poured. “Yeah whatever. Just be faster next time.”
“You’ve had enough, Kazuma.”
“Don’t act like you’re my father!” some of Kazuma’s champagne splashed over.
“If you stopped being so childish, I wouldn’t have to.” Ken quietly served himself a bowl of cream of carrot soup. “You’re older than Misato, start acting your age.”
“Her again!” Kazuma laughed, moving forward with the line. He drank champagne. “You don’t even know, do you?” Kazuma grabbed the soup ladle. “Your innocent prudish little angel. That’s what she is to you, isn’t she? The balancing opposite of your philandering, lascivious self.”

Ken drew himself up to his full height and stared Kazuma down. His voice was quiet and commanding, if fraying a little on the edges.
“Quit it, Kazuma. I don’t know what you’re up to but you’re being very loud about it. If there’s something you need to talk about then let’s do it later, when we get back to the room. There’s no need to make a scene like this. Have some shame.” He turned aside, sternly, and moved up the line.

“Scene?” Kazuma scoffed, loudly. “That wasn’t a scene. This is a scene.”
He took the ladle out of the soup tureen, and emptied it onto the floor in an exaggerated gesture.

***

“There’s a guy emptying soup onto the floor,” Anne pointed out boredly.
“Mm-hm, and all of them buck-naked —what?”
“Soup,” Anne repeated. “Floor.” She pointed to the kerfuffle by the buffet table, where a puddle of orange was rapidly spreading near Kazuma’s feet.

Stacy turned. “Well would you look at that. Lover’s tiff, you think?”
Anne shrugged. “Probably.”
“Can you hear what they’re saying?” Stacy was clearly relishing this.
Anne shook her head.
“Nah, me neither,” Stacy said. She stood up to join the small group of people staring, to listen up close.

“–lunatic!”
“More than once, too,” Kazuma taunted. “We’ve been having an affair for months. She moans just like her old man in the sack,” he remarked.
“You son of a bitch,” Ken snarled. He moved as if to hit the younger man, but was met with a broad arc of cream of carrot soup. The splash across his white dress shirt startled him enough to cut his action short.
“Haha,” Kazuma laughed. “Ha. You were gonna find out sooner or later. I guess it was time. Oops,” he shrugged, grinning.
Ken fumed, speechless, livid.

“………I can’t believe I loved you.” He forced a breath. “Get your things out of my room. This is over.” He turned and left.

Kazuma laughed more, with increasing hysteria. In a paroxysm of spite, he grabbed the soup tureen and sent it shattering to the floor.
“See if I need you, old man!” he laughed, almost sobbing, but Ken was already out the door.

Stacy returned to the table.
“Yep. Lover’s tiff.” She dipped a piece of bread into her bowl. “Glad I got some of that soup before it was all gone,” she said.
“Yeah,” Anne agreed, “it’s pretty good.”

***

Adam Kunitz had seen the fight. He smiled to himself now, nursing an Amaretto Sour at the hotel’s second bar, the one where you needed evening wear to get through the door. His white tux contrasted sharply with his deep red hair. His eyes, Pacific blue, followed Wakamoto’s broad frame as he came fuming through the door. He had changed his shirt, but his mood hadn’t changed with it.

Some people came to the Grotto Beach Hotel as a couple. Some came simply for the getaway. Adam, however, came to cruise, and ultimately to steal. The average single gay men coming to the hotel – especially the older ones – had more money than they knew what to do with, and Adam was devoted to the cause of freeing them of some of that burden.

Adam had picked up the whiff of money around the Japanese businessman long before his little boyfriend had started spending it lavishly around the hotel. The rich had a way about them – Adam had a kind of sixth sense for it, and one that had rarely led him astray. Ken Wakamoto was a fantastic target – vain, older, and loaded. And with the boyfriend out of the way, Adam’s plan was forming to perfection. He’d have him wrapped around his little finger by morning.

Ken sat two stools away from Adam and ordered a triple scotch and ginger ale. Adam crossed his legs.

“Quite a hubbub your friend made back there with the tureen,” Adam said, with a calculated smile.

Ken glanced his way.
“Yes. Well.”

Adam smiled. “Lemme pay for that drink.”
Ken shook his head, dismissing, preoccupied. After a moment he glanced at Adam again, only really noticing him this time around.
“…Are you making a pass at me?”

Adam chuckled, looking down into his glass, a little coyly.
“Was it that obvious….?”

“You certainly waste no time,” Ken remarked, while taking his drink from the bartender.
“Thought you could use a little cheering up.”
“Hmm.” Ken knocked back a slug of scotch. “I just found out my boyfriend has been cheating on me with my daughter. Cheering up might not cut it.”
“Ouch,” Adam chuckled. “Well… If it’s a distraction you’ll be wanting, I’m pretty good at those,” he looked at him through his lashes, rakish grin firmly in place.

Ken looked at him for a long time, measuring his options.

“Well.” Ken downed the rest of his drink, and rolled his shoulders. “Why the hell not.”

***

Things got worse for Anne before they got better. The presence of other female guests – notably few – had at first calmed her anger at Stacy, but then quickly riled it up again with closer observation. Given the demographics she was seeing around her, Anne was convinced that everyone now thought that she and Stacy were lesbians.

Her hatred of Stacy bubbled for a few days, but eventually the sea breeze and white sand and fresh fish and plentiful booze mellowed her spirits. She was in Hawaii, for fuck’s sake, chilling out at a lavish hotel with nothing but the sea and great food and long mornings to sleep in a cushy bed that she didn’t even have to make herself. Paradise. Paradise without a hunk to share it with, but she’d manage.

She got up one morning with the mission to explore the coastline as far as her feet would take her, bring a picnic, and call a taxi when she wanted to go back. Yes.

She cobbled together a cold lunch from the breakfast buffet and put it in a couple ziplocs in a plastic bag with some ice. Bought a wine cooler to go with it, put on her most no-nonsense bathing suit and slathered sunscreen all over. Tried on a couple of hats before finally deciding on just a pony tail and sunglasses, and tied on a pareo around her hips.

Beach time.

The beach was crowded right near the hotel, but as she distanced herself from it she encountered less and less people. The ocean was a brilliant azure blue under the cloud-dotted sky,waves just the right kind of noisy, and the sand was already hot between her toes even at not-quite-ten AM. Anne realized that before all the hotels and resorts and restaurants and clubs would have been built, Maui must have been incredible. She wondered if there were still places in the world where you could enjoy tropical glory without hearing highways in the distance over the crash of waves.

She decided on investigating about other parts of Hawaii for next Christmas.

There wasn’t much in the way of unclaimed beachfront property in Maui. Anne noted that there were, however, unused beaches that surely belonged to individuals richer than she’d ever imagine becoming. Stern No Trespassing signs didn’t much bother Anne on her excursion; she sidestepped the fences and continued her journey heedless of whose property she might be trespassing on, until she found a large flat rock perfect for sprawling.

She pulled her ziplocs from her dribbling bag of cold water – bad idea, the ice, after all – and pulled out a clammy egg-salad sandwich and some cold cuts. She cracked open her wine cooler and sighed her contentment. Now this was more like it. The crashing surf, the warm sun toasting her skin, a packed lunch and a nice drink, and no one around…
She untied her pareo and laid it on the rock, and, after glancing around, peeled off her bathing suit. A little nudie sunbathing never hurt anyone.

The only thing missing, she mused as she nibbled a cold cut, was a sexy male body to cuddle up with after… She sipped cooler and finished her sandwich. She’d never had sex on a beach, in the sun like this… or at night even… She imagined it was probably pretty sandy, all things considered. But it was such a cliché, it must be good, right? She rolled onto her stomach and wondered if she should try hitting one of the clubs in town to find a guy. But ugh, that was such a cheap thing to do… She was horny, but not a tramp. And picking up a dude at a hotel bar is better how, exactly?

She sighed. Maybe her sister was right – maybe she was trying too hard. Maybe she should just give up entirely and let love come to her, instead of looking for it. Sexy male bodies would just have to wait. They’d turn up on their own time.

She sat up again and was pulling her suit back on when she spotted something at the water line. She frowned. It hadn’t been there before. It looked big and dark and waterlogged. She tied on her pareo and trotted over, every step deepening her fear of what she was about to discover, until there was no question left, and she almost revisited her lunch.

It was a male body, all right. But this one was far from sexy.

***

“Looks like he’s been dead two, three days, we’ll have to take him in to make sure. Got good and waterlogged, too. At least 24 hours. And nibbled at by this and that, too,” the coroner pointed out.

Inspector Rob Kanahele rubbed the crease between his eyebrows. “Drowned?”

The coroner shook his head. “Can’t say for sure, but I’d bet the cause of death was this big smashed-in part of his head, here,” he pointed. Photographs flashed.

Insp. Kanahele gazed down at the mangled body. Must have been a good-looking man, before the sea and blunt instruments got him. He glanced back up. “A tourist found the body?”
The coroner nodded. “She’s over there somewhere. Someone’s taking her testimony down, I suppose.”
Kanahele nodded. With a parting glance at the corpse, he walked over to talk to Anne.

***

“I still can’t believe this is real,” Anne said, hugging her knees to herself. She was still sitting on her rock; she felt like she’d been there for hours, and the hot sunlight was strangely cold, and she shivered. “I’m on vacation. I’ve only been here five days. I can’t believe I let Stacy drag me here. I should have stayed in Indianapolis… rather deal with snow than corpses, oh God.” She rubbed her face with her hands.

“Why don’t you tell us again what happened, as exactly as possible,” Kanahele said.
She looked up. “Who’re you?”

“Inspector Robert Kanahele. I’m in charge of this investigation.”
Anne’s face pinched up. “It – it was murder, wasn’t it,” she looked queasy. “I come here for a break over the holidays and get involved in a murder investigation. Oh God, am I a suspect?” Her eyes opened wide with fear.

Insp. Kanahele had a small, but honest, smile. “Not yet. And you probably won’t become one. Why don’t you tell me how you found the body? What’s your name, miss?”

Anne swallowed. “I already told your, your friend here,” she indicated the uniformed policeman.
“Tell me again.” Rob said.
She nodded.

“My name is Anne Reynolds. I’m a legal assistant at the firm of Cromway, Hellerman and Wu in Indianapolis. I’m here on vacation with my friend Stacy Lynch,” she said, just as she had said before. “We’re staying at the Maui Grotto Beach Hotel and Resort. We’ve been there since December 12th.”

“The gay place?” Kanahele raised his eyebrows.
Anne sighed. “Stacy booked it. She made a mistake. Not my ideal vacation,” Anne managed a broken smile, “but I’ll take what I get. You have a beautiful island, detective. Were you born here?”

“Inspector. And no, I’m from Kauai. But I grew up in Honolulu.”

Anne nodded. She wrapped her arms tighter around her knees.
“Listen,” she said. “I don’t want to be demanding, but do you think we could go anywhere but here right now?”

Kanahele glanced over his shoulder at what they were starting to lift into a bodybag.

“Sure thing, miss.”

***

“I’m pretty sure I know who the – who the um, corpse is, by the way,” Anne said, wrapping herself in the blanket provided at the station, and warming her hands on a cup of coffee.
“Oh?” Kanahele opened the door to his office and let her in ahead of him. “That’s interesting. Who was he?”

Anne looked around, sheepishly, feeling underdressed and nervous. A fly buzzed in the open window, and out again.
“I don’t know his name,” she said. “But he was a guest at the hotel where I’m staying. He and his boyfriend had a big fight a few days ago. He poured carrot soup all over the floor.”
“Why?” Kanahele frowned.
Anne shrugged. “Dunno. Making a fuss I guess.”

A blond policewoman with short curly hair and Eurasian features came into the room, and smiled.
“Don’t mind me,” she said cheerily. “I’m just gonna take a seat over here.”

“Miss Reynolds, this is Sgt. Cindy Fujita. She works with me.”

Cindy gave a little wave at Anne. Her nose crinkled when she smiled, and Anne noticed that her face was spattered with freckles. She wondered vaguely what Sergeant Fujita’s ancestry was.
“Hi,” Anne said. “Uh. I’m Anne Reynolds. I found the, uh.”
Cindy nodded. “I’ve been briefed. Go on, I’m just a fly on the wall,” she assured.

Anne looked at Insp. Kanahele again.
“Please,” he said, extending a broad hand. “Have a seat.”
Anne nodded, and did.
“You were saying.”

Anne sipped her coffee.

“Well. I guess it was… day before yesterday, no, the day before that – Monday?” she frowned. Time gets so fluid, on holiday… “Stacy and I went to the buffet table early, because that’s when you get the best stuff, right. So we already had a table when the fight broke out.”
“Between our John Doe and…” Cindy piped in. So much for fly on the wall.
Anne nodded. “They were both Asian guys. Him, and an older man, big, tall guy. I’m not sure what they were arguing about but the guy – the – the one I found – he made quite a show of it. Started ladling soup onto the floor. Ended up bashing the tureen itself.”

“That’s some theatricality,” Kanahele frowned. “How did the hotel react to this?”
“I dunno,” Anne shook her head. She breathed in the warm aroma of coffee.
“And you said you had no idea what the fight was about?” said the fly.
“Nope,” Anne shook her head again. “Although Stacy went up to listen. Maybe she knows. She said it was a lover’s tiff. But that’s what she would have said even if they were arguing about cheese or something,” Anne sipped.

“What do you mean?” the Inspector said.
Anne shrugged. “She’s always imagining intrigues. Illicit ones and stuff like that. I dunno. It’s not important.”

“That’s up to us to decide,” Insp. Kanahele said, as gently as he could, which wasn’t too gently at all.

Anne looked at him, and nodded, a little scared.

“Do you remember anything else about the victim?” Sgt. Fujita asked.

Anne considered. “…Not really. I saw him once or twice before that, always with his boyfriend or whatever. Didn’t see him after though. After the fight, I mean.”
“And the boyfriend?” Kanahele asked. “Did you see him again?”
“Oh, sure,” Anne said. “He found somebody else real quick. Sharp-dressed redhead. Kinda cute,” Anne tried to suppress a girlish smile, but failed.

Rob Kanahele made a sound.
“Well.” He shuffled some papers on his desk. “Officer Cobrero has your statement on how you found the body,” he says. “One last thing though, and then we’ll let you leave. The property the body was found on belongs to a Mr Howard Jeffrey Monteith. Friend of yours?”

Anne fidgeted. “No sir.” She tucked a strand of hair behind her ear. “I guess I was trespassing. But no one was there and the beach was so beautiful, and I wanted to get away from all the people… you understand?” She nibbled her lip, looking up at him imploringly.

Kanahele looked at her for a solid few seconds, and then sighed, with a nod.
“We’ll let it go this time, no harm done. Just remember that those signs aren’t up because they’re pretty – private property is private. Some people get mighty upset if you sneak onto their beach. Of course,” the inspector mused, “Monteith will probably be more upset that his beach became a crime scene. Oh well.” He shuffled papers again, which Anne realized was a sign that she should probably be leaving.

She looked around, not wanting to stand without being told or something. She sipped her coffee.

“Come on,” Sgt. Fujita smiled. “Someone will take you back to the hotel.”
Anne stood with relief, and made to follow.

“Oh, and miss Reynolds?” Kanahele called out.
She turned, at the door.

“Sorry you had to get dragged into all this,” he said.

She smiled.

***

“Nice girl,” Rob Kanahele mused. He and Cindy were alone in his office, with the door closed.

“Think she’s involved?” Cindy asked.
“In the murder?” Rob raised an eyebrow. “No. Why, do you?”

Cindy looked at her nails. “She sure painted that big guy, the victim’s lover, as a prime suspect. Maybe she has something to hide.”
“Far as I can tell,” Rob leaned back in his creaking chair, “bigdude is the prime suspect. Public fight three nights ago, young lover isn’t seen since, body washes up three days dead. Seems almost cut-and-dried.”

Too cut and dried,” Cindy Fujita narrowed her grey eyes.
The inspector smiled. “Not everything is a red herring, Sergeant.”
“Some things can be,” Cindy insisted.
Rob slipped on his light jacket. “Well, you know this is why I like you working with me. I’ve got the imagination of a mole crab.” He stood. “Come on,” he said. “We’ve got a hotel to question.”

***

When Stacy saw Anne step out of the police cruiser, she was both sincerely concerned and excited like a kid at Christmas. There would definitely be an interesting story to this.

She trotted over in short skirt and heels, carrying her booze-in-a-coconut.

“Jesus, what happened, Annie?” she reached out her hands.
Anne grudgingly took them, but looked upset and embarrassed. “Let’s get away from where everyone can see us, huh?”
Stacy nodded, and escorted Anne back to her room.

She sat on the chair, letting Anne huddle up on the bed.

“So what the fuck happened, Anne? You look like you’ve seen a ghost.”
Anne made a choked sound. “Sort of.”
“What? What do you mean?”
“Corpse,” Anne shuddered. “Found a corpse. On the beach. All dead and bloated.”

Stacy stared.

“That,” she said after a while, “is heinous. Oh my God. Are you okay?”
Anne shook her head. “I don’t know. It was really gross, Stace… and … then I went to the police department to give a statement…” She looks up. “It was that guy, Stacy. That guy who poured soup all over the floor.”

Stacy squeaked in agony! “Oh no!” She put her hands to her mouth, face pale. “Oh no, no Annie but he was so hot!”
Her face showed despair.
Anne nodded, and sighed. “Yep. Not anymore.”

Stacy took a few moments to let all the news sink in.
“… Do they know… who did it? I mean – I mean was it an accident, or, or …”

Anne shook her head. “I don’t know. I think they think it was murder or something.”
“Oh God, Annie, murder?” Stacy frowned, and shook her head. “We could be stuck here for a while, you know that, right? They might not want us to leave until it’s solved. If we’re witnesses or something.”

Anne had a wan smile. “Well. I guess that means an extended Hawaii vacation for us,” she said. But her heart wasn’t in it.
“Now if you don’t mind,” she said, slipping under the covers, “I think I need a nap.”

***

“I hate going in here,” Rob Kanahele frowned as he padded up the steps to the Grotto hotel lobby. “Always makes me nervous. The way everyone looks at me.” He grunted.

Sgt. Cindy Fujita smiled to herself. The inspector was a good-looking man, stocky and solid with tawny skin and a short ponytail of sleek black hair. Many of the women in the department looked at him in much the same way as these men he was lamenting. At 44, he was already in the top brass of county law-enforcement, and although he’d been divorced for six years, there was no whiff of current romance about him, at least as far as the department girls could tell. He’d confessed to Cindy once that after the disaster that was his first marriage, he had no interest in repeating his mistakes. Cindy sometimes wondered if courting the inspector herself mightn’t be a good idea, you know, if they didn’t work together and all that. But he was close to twice her age, and although she didn’t mind that per se she knew it tended to make relationships difficult sometimes. Sgt. Fujita may have had a fondness for detective fiction that sometimes spilled out into how she did her job, but she was also a pragmatist.

“Are you homophobic, inspector?” Cindy smiled a little.
Kanahele frowned. “Of course not. Wouldn’t be appropriate of me. I’m just a little worried about what they want from me, that’s all.”

Cindy suppressed further commentary, and they stepped into the Maui Grotto Beach Hotel and Resort.
The lobby was lavish, and tourists of all ages and races – mostly men – smilingly wandered through, paths crisscrossed by comely houseboys and bellhops. Burly security guards imposed their sexy yet discreet presence. Cindy could easily see why this resort had gained the kind of popularity it had.

They walked up to the front desk. A young clerk with short blond hair greeted them, a little warily.

“Inspector Robert Kanahele, Maui County Police Department,” Rob showed the pretty desk clerk his badge. “We’d like to speak to the manager. One of your guests has been found dead under suspicious circumstances.”

The clerk blanched, but nodded. He told them to wait a moment, and went to inform the manager.

***

The manager was a tall, bony man named Hendrik Oosterhout. He greeted them grimly, in his sober office.
“Please, come in, sit down,” he said. “I hear there’s been a tragedy at my hotel.”

“Not sure where tragedy struck exactly, yet,” Inspector Kanahele noted. “The body was found quite a ways away from here. But the young lady who found the body was a guest here, and she says that she recognized the man she found as being another guest. He was a Japanese man, early to mid twenties. Ring any bells?”

Oosterhout steepled his fingers. “We get a lot of Japanese visitors. There are at least a dozen guests currently staying at the hotel who would fit that description.” He had a short smile. “You’ll have to be more specific.”

“The woman who found the body, miss, ah, Anne Reynolds, she said she had seen the deceased in company of an older man, also Japanese, quite tall and large I believe. She said they had a very public falling-out in the dining room, involving carrot soup.”

The manager’s face drained of what little colour it normally had.
“You’re talking about Kazuma Ueshiba,” he said. “The… yes. Are you sure?”

“We’ll have to get someone who knew him to positively I.D. the body,” Kanahele said. “But according to miss Reynolds, that’s who it is.”

Hendrik Oosterhout stood and paced a little. “Well. It’s Ken Wakamoto you’ll want to talk to. To identify the body, I mean.”
Kanahele nodded. “You know where I can find him?”
“I’ll have him called,” Oosterhout fidgeted.
“Thank you. And, Mr. Oosterhout, I trust we’ll have your full cooperation in conducting our investigation in this hotel?”

The manager looked at him uncomprehendingly. “Investigation…?”

“Yes,” Sgt. Fujita said. “Mr. Oosterhout, we’re afraid this looks quite a bit like murder.”

- TO BE CONTINUED -

Three-part holiday-themed mystery on the way! I had tons of fun writing this one. Part I will be up in the next hours and the other parts will join it before the 25th.

Enjoy, and have a happy holiday season!

(Disclaimer time for the upcoming story: I’ve never been to Hawaii, nor am I an expert on how hotels or homicide investigations are run. So although I did do lots of research, there could well be things that don’t ring true, if you yourself happen to be in Hawaii/running a hotel/a homicide detective. Apologies about that. Feel free to leave feedback.)

 

July 2009
M T W T F S S
« May    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

copyright notice

© AE Prevost and yaycakes, 2008.
Use and/or duplication of this material without express and written permission from this blog’s author is strictly prohibited.

Creative Commons License
This blog content is licensed under a Creative Commons License.